Johnny Hates Jazz — Let Me Change Your Mind Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hates Jazz adlı sanatçının "Let Me Change Your Mind Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, should’ve known that it was late
Were you sleeping?
Were you lying there awake?
I Must have been crazy
Should’ve never gone this far
Like a fool I did not know
That I was breaking us apart
Now I see how I was wrong
I see it so clearly
Now that you’ve gone, babe
How’m I gonna face it?
How’m I gonna learn?
How’m I gonna make it Now I’m feeling you burn?
How’m I gonna get you in my life again?
Let me change your mind tonight
'Cause I know I’m wrong
Let me change your mind
Sorry I’ll say it now a million times
Am I too late?
Is that you I hear crying?
Now I know just what I’ve done
Without you near me where can I run, baby
How’m I gonna change it?
How’s it gonna go?
How’m I gonna make it When I need your body, heart and soul?
How’m I gonna get you in my life again? Ohh
Let me change your mind tonight
Let me steal back that heart you hide, don’t you
Let me change your mind tonight
'Cause I know I’m wrong
Let me change your mind
Oh, How’m I gonna face it?
How’m I gonna know
Just how much I love you
Just how far the feeling goes?
How’m I gonna get you in my life again?
Don’t make me wait
Don’t make me wait, baby
Let me change your mind tonight
Let me steal back that heart you hide, don’t you
Let me change your mind tonight
'Cause I know I’m wrong
Let me change your mind
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, geç olduğunu bilmeliydim.
Uyuyor muydun?
Uyanık mı yatıyordun?
Delirmiş olmalıyım
Bu kadar ileri gitmemeliydin.
Bir aptal gibi bilmiyordum
Bizi parçaladığımı.
Ne kadar yanılmışım şimdi anlıyorum
Bunu çok açık görebiliyorum
Şimdi gittin bebeğim
Bununla nasıl yüzleşeceğim?
Nasıl öğreneceğim ben?
Yandığını hissettiğimde bunu nasıl başaracağım?
Seni tekrar hayatıma nasıl sokacağım?
Bu gece fikrini değiştirmeme izin ver.
Çünkü yanıldığımı biliyorum.
Fikrini değiştirmeme izin ver.
Üzgünüm, şimdi milyonlarca kez söyleyeceğim.
Çok mu geç kaldım?
Ağlayan sen misin?
Şimdi ne yaptığımı biliyorum.
Yanımda sen olmadan nereye koşabilirim bebeğim
Ben bunu nasıl değiştirecek ki?
Nasıl gidecek?
Vücuduna, kalbine ve ruhuna ihtiyacım olduğunda nasıl başaracağım?
Seni tekrar hayatıma nasıl sokacağım? Ohh
Bu gece fikrini değiştirmeme izin ver.
Sakladığın kalbi geri çalmama izin ver, değil mi?
Bu gece fikrini değiştirmeme izin ver.
Çünkü yanıldığımı biliyorum.
Fikrini değiştirmeme izin ver.
Bununla nasıl yüzleşeceğim?
Nasıl bileceğim
Ne kadar çok sevdiğimi
Bu duygu ne kadar ileri gidiyor?
Seni tekrar hayatıma nasıl sokacağım?
Bekletme beni
Beni bekletme bebeğim.
Bu gece fikrini değiştirmeme izin ver.
Sakladığın kalbi geri çalmama izin ver, değil mi?
Bu gece fikrini değiştirmeme izin ver.
Çünkü yanıldığımı biliyorum.
Fikrini değiştirmeme izin ver.