Johnny Hates Jazz — You Belong to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hates Jazz adlı sanatçının "You Belong to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to sit at the head of the table
I don’t need to be the lord of the house
All I’m asking for is you and I to be lovers
You don’t have to play the part
You’ve already won my heart
Let me say it loud and clear
You have got nothing to fear
You Belong To You and not to me Love shouldn’t take away your liberty
You Belong To You and no one else
Let Love be a heaven and not a hell
I don’t want my shadow to cast you in darkness
I don’t need my voice to silence yours
All I’m looking for is you and I to get closer
You don’t have to masquerade
On a patriarch’s parade
You’re nobody’s mannequin
Bought for the price of a ring
You Belong To You and not to me Love shouldn’t take away your liberty
You Belong To You and no one else
Let Love be a heaven and not a hell
You contain a precious light
Let me see it shine at night
You Belong To You and not to me Love should never rob you of your liberty
You Belong To You and no one else
Now let me throw my coin in your wishing well
Şarkı sözü çevirisi
Masanın başına oturmak istemiyorum.
Evin Efendisi olmama gerek yok.
Tek istediğim sen ve ben sevgili olmak.
Bu rolü oynamak zorunda değilsin.
Zaten kalbimi kazandın.
Bunu yüksek sesle ve net bir şekilde söyleyeyim
Korkulacak bir şey var mı
Sen kendine aitsin ve bana değil aşk özgürlüğünü elinden almamalı
Sadece Sana Ait olduğunu
Aşk bir cennet olsun, cehennem değil
Gölgemin seni karanlığa atmasını istemiyorum.
Seninkini susturmak için sesime ihtiyacım yok.
Tek aradığım seninle yakınlaşmak.
Ben maskeli gerek yok
Bir Patrik geçit töreninde
Sen kimsenin mankeni değilsin.
Bir yüzük fiyatı için satın aldı
Sen kendine aitsin ve bana değil aşk özgürlüğünü elinden almamalı
Sadece Sana Ait olduğunu
Aşk bir cennet olsun, cehennem değil
Değerli bir ışık içerir
Geceleri parladığını görmeme izin ver
Sen kendine aitsin ve bana değil Aşk seni asla özgürlüğünden mahrum etmemeli
Sadece Sana Ait olduğunu
Şimdi paramı dilek kuyuna atmama izin ver.