Johnny Horton — Battle of Bull Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Horton adlı sanatçının "Battle of Bull Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun shown bright and clear that day
We all left Washington
To lick the Rebel boys in grey
At the Battle of Bull Run
They came from Pennsylvania and some from Maryland
To see the Rebel boys get spanked by Honest Abe’s broad hand
We said we’ll run 'em to Atlanta and to Galveston Bay
But they ran us back to Washington and Philadelphia
And Philadelphia
The ladies wore their brightest shawls
The gentlemen were gay
They came to see their Yankee boys WHIP old Virginia
I held my momma’s hand and skipped
When a soldier said to me
Would you rather have Jeff Davis' hat or the sword of Bobbie Lee
We said we’ll run 'em to Atlanta and to Galveston Bay
But they ran us back to Washington and Philadelphia
And Philadelphia
And then the general doffed his hat and said let’s rest a spell
And for the first time we all heard that awful rebel yell
The waters of Manasas Creek became a ruby red
And many a Reb and Yankee boy lay in the willows dead
We said we’ll run 'em to Atlanta and to Galveston Bay
But they ran us back to Washington and Philadelphia
And Philadelphia
A fight locked in the chest of time too horrible to tell
Virginny’s true green countryside became a lake of hell
Don’t count your chicks before they’re hatched
Or you’ll work until it’s done
Remember yes remember long the Battle of Bull Run
We said we’ll run 'em to Atlanta and to Galveston Bay
But they ran us back to Washington and Philadelphia
And Philadelphia
Şarkı sözü çevirisi
Güneş o gün parlak ve net bir şekilde gösterildi
Hepimiz Washington'dan ayrıldık.
Gri Asi güzel kiz yalamak için
Boğa koşusu Savaşında
Pennsylvania'dan ve bazıları Maryland'den geldiler.
Asi çocukların dürüst Abe'nin geniş eliyle şaplak attığını görmek için
Onları Atlanta'ya ve Galveston Körfezi'ne götüreceğimizi söyledik.
Ama bizi Washington ve Philadelphia'ya geri götürdüler.
Ve Philadelphia
Bayanlar en parlak şallarını giydi
Beyler eşcinseldi
Yankee erkeklerinin eski Virginia'yı KIRBAÇLADIĞINI görmeye geldiler
Annemin elini tuttum ve atladım.
Bir asker bana
Jeff Davis'in şapkasını mı yoksa Bobbie Lee'nin kılıcını mı tercih edersin
Onları Atlanta'ya ve Galveston Körfezi'ne götüreceğimizi söyledik.
Ama bizi Washington ve Philadelphia'ya geri götürdüler.
Ve Philadelphia
Sonra general şapkasını çıkardı ve biraz dinlenelim dedi.
Ve ilk kez hepimiz o korkunç asi bağırışını duyduk
Manasas Deresi'nin suları yakut kırmızısı oldu
Ve birçok Reb ve Yankee çocuk ölü söğütlerde yatıyordu
Onları Atlanta'ya ve Galveston Körfezi'ne götüreceğimizi söyledik.
Ama bizi Washington ve Philadelphia'ya geri götürdüler.
Ve Philadelphia
Zamanın göğsünde kilitli bir kavga söylemek için çok korkunç
Virginny'nin gerçek yeşil kırsalı cehennem gölüne dönüştü
Yumurtadan çıkmadan civcivlerini sayma.
Yoksa iş bitene kadar çalışırsın.
Unutma Evet uzun süre Boğa koşusu Savaşını hatırla
Onları Atlanta'ya ve Galveston Körfezi'ne götüreceğimizi söyledik.
Ama bizi Washington ve Philadelphia'ya geri götürdüler.
Ve Philadelphia