Johnny Jordaan — België en Nederland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Jordaan adlı sanatçının "België en Nederland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wij zijn als grote mensen
Zo blij als een kind
Wanneer ons eigen land
Een voetbalwedstrijd wint
We joelen en we fluiten
Het gaat door merg en been
Maar na afloop zingt iedereen
Refrein:
Al vliegen wij elkander
Bij een wedstrijd in het haar
En zijn we door een grens
Gescheiden van elkaar
We blijven goeie buren
En dat zal eeuwig duren
Al hebben we dan af en toe
Een heel klein beetje strijd
En brengt de politiek
Ons vaak in narigheid
Tcoh gaan we samen hand in hand:
België en Nederland
België en Nederland
De één die heeft Stan Ockers
De ander van Est
En in de Tour de France
Doen alle twee hun best
Ze rijden op de wegen
Elkaar om 't hardst voorbij
Maar na afloop zingen ze blij
Refrein
Waar wij ook zijn geboren
Zo iets speelt geen rol
We hebben iets gemeen
We hou’en van de lol
Want of je wieg aan Schelde
Of Amstel heeft gestaan
Als we proosten klinkt er spontaan
Refrein
Şarkı sözü çevirisi
Büyük insanlar gibiyiz.
Bir çocuk olarak mutlu
Ne zaman kendi ülkemiz
Bir futbol maçı kazanır
Yuhalıyoruz ve ıslık çalıyoruz
Kemik iliği ve kemikten geçer
Ama sonra herkes şarkı söylüyor
Koro:
Birbirimizle uçmamıza rağmen
Saç yarışmasında
Ve bir sınırdan geçiyoruz
Ayrılmış
Hala iyi komşularız.
Ve bu sonsuza kadar sürecek
Sahip olabilmemize rağmen
Biraz savaş
Ve siyaset getiriyor
Sık sık başımız dertte
Tcoh el ele gidiyoruz:
Belçika ve Hollanda
Belçika ve Hollanda
Stan Ockers'ı olan.
Est diğer
Ve Tour de France'da
İkisi de ellerinden geleni yapıyorlar.
Onlar yollarda binmek
En zor tarafından birbirlerine
Ama sonra mutlu şarkı söylüyorlar
Koro
Doğduğumuz her yerde
Böyle bir şeyin önemi yok.
Ortak bir noktamız var.
Bu eğlenceyi seviyoruz
Çünkü eğer beşiğini utandırıyorsan
Amstel'in ayakta olup olmadığı
Kadeh kaldırdığımızda, kendiliğinden geliyor.
Koro