Johnny Logan — Nature of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Logan adlı sanatçının "Nature of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angel of mercy — I know your fears*
I’ve made you lonely — I’ve seen your tears
All this confusion — in my lost and jealous heart
The one I always wanted — was the one I tore apart
But in my insecurity I found myself in you
And the dreams that are forever
They’re the ones that you made true
That’s the nature of love
That’s the nature of love
It’s a power from above
Suddenly it arrives and you realize
That’s the nature of love
Dancing in circles -afraid of letting go Holding one another -then we let each other know
That nothing is forever -but i can never let you go That’s the nature of love
That’s the nature of love
It’s a power from above
Suddenly it arrives and you realize
That’s the nature of love
That’s the nature of love
And it’s never enough
When i look in your eyes
Then i realize
How are we suppose to understand
All of the emotions when a woman loves a man
That’s the nature of love…
Şarkı sözü çevirisi
Merhamet meleği-korkularını biliyorum*
Seni yalnız bıraktım-gözyaşlarını gördüm
Bütün bu karışıklık — kayıp ve kıskanç kalbimde
Her zaman istediğim, parçaladığım kişiydi.
Ama güvensizliğimde kendimi senin içinde buldum.
Ve sonsuza kadar olan rüyalar
Onlar gerçek yaptıkların.
Bu aşkın doğası
Bu aşkın doğası
Bu yukarıdan gelen bir güç
Aniden geldi ve fark ettin mi
Bu aşkın doğası
Başka bir Holding bırakmaktan korkuyor daireler -dans-sonra birbirimizi haberdar ederiz
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez, ama asla gitmene izin veremem, bu sevginin doğasıdır
Bu aşkın doğası
Bu yukarıdan gelen bir güç
Aniden geldi ve fark ettin mi
Bu aşkın doğası
Bu aşkın doğası
Ve bu asla yeterli değildir
Gözlerine baktığımda
O zaman fark ettim.
Olduğunu varsayalım nasıl
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde tüm duygular
Bu aşkın doğası…