Johnny Logan — Shame On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Logan adlı sanatçının "Shame On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you think I’d be lonely — lonely and blue*
Did you think I’d go crazy — crying over you
Was that what I was, supposed to do When you said that we were through
Did you think that by leaving — saying goodbye
My world would crumble — I’d breakdown and cry
All your decieving — living a lie
Someday your gonna wonder why
Shame on you — treating me that way
Taking me for granted — every single day
Shame on you — treating me so bad
Don’t you know my love was the best you ever had
Shame on you
You played my emotion — called me a fool
Told all your close friends — did you think that was cool
Lying and cheating — breaking every rule
But why did you have to be so cruel
Shame on you…
Shame on you
The door’s that way
Close it when you’re leaving
That’s all I got to say
Move on out — leave a memory behind
I don’t need that heartache — I don’t have the time
Shame on you
Shame on you…
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız olacağımı mı düşündün-yalnız ve mavi*
Senin için ağlayarak delireceğimi mi sandın?
İşim bitti dediğinde yapmam gereken şey bu muydu?
Ayrıldıktan sonra veda etmeyi düşündün mü
Dünyam parçalanır-parçalanır ve ağlardım
Tüm decieving-bir yalan yaşamak
Bir gün nedenini merak edeceksin
Bana bu şekilde davranmaktan utanıyorsun.
Beni hafife almak-her gün
Sana yazıklar olsun-bana çok kötü davranmak
Ben aşkımı bilemezsin iyi oldu yaptığın
Yazıklar olsun
Duygularımı çaldın-bana aptal dedin
Tüm yakın arkadaşlarına söyledim-bunun harika olduğunu düşündün mü
Yalan ve hile-her kuralı çiğnemek
Ama neden bu kadar acımasız olmak zorundaydın
Yazıklar olsun …
Yazıklar olsun
Kapı şu tarafta
Çıkarken kapat.
O kadar var demek
Devam et — geride bir anı bırak
Bu kalp ağrısına ihtiyacım yok-zamanım yok
Yazıklar olsun
Yazıklar olsun …