Johnny Mathis — I Look At You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Mathis adlı sanatçının "I Look At You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look at you and I say to myself,
«What more could I want if I had you?»
But I wouldn’t dare to speak it out loud;
I stand and I stare, my head in a cloud.
«What chance would I have, why let the fire start?»
I long to know the thrill of your sweet embrace;
Yet when we’re face to face, I just look at you
(Instrumental interlude and pick up at *.)
I look at you and I say to my heart,
«What chance would I have, why let the fire start?»
I long to know the thrill of your sweet embrace;
Yet when we’re face to face, I just look at you.
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakıyorum ve kendime söylüyorum.,
"Eğer sana sahip olsaydım daha ne isteyebilirdim?»
Ama yüksek sesle konuşmaya cesaret edemem.;
Duruyorum ve bakıyorum, başım bir bulutta.
"Ne şansım olurdu, neden ateşin başlamasına izin verdim?»
Tatlı kucaklaşmanın heyecanını bilmek istiyorum;
Yine de yüz yüze olduğumuzda, sadece sana bakıyorum
(Enstrümantal interlude ve pick up at*.)
Sana bakıyorum ve kalbime söylüyorum,
"Ne şansım olurdu, neden ateşin başlamasına izin verdim?»
Tatlı kucaklaşmanın heyecanını bilmek istiyorum;
Yine de yüz yüze olduğumuzda, sadece sana bakıyorum.