Johnny Mathis — I'm Stone In Love with You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Mathis adlı sanatçının "I'm Stone In Love with You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could I’d like to be, a great big movie star.
Overnight sensation; drive a big expensive car.
I would buy you everything your little heart desires.
These things I do, 'cause I’m stone in love with you.
(Stone in love with you)
If I were a businessman, I’d sit behind a desk.
I’d be so successful; I would scare Wall Street to death.
I would hold a meeting for the press to let them know.
I did it all, 'cause I’m stone in love with you.
(Stone in love with you)
I’m just a man, an average man
doing everything the best I can
But if I could, I’d give the world to you…
I’d like to someday be the owner of the first house on the moon.
There would be no neighbours, and no population boom.
You might say that all I do is dream my life away.
I guess it’s true, 'cause I’m stone in love with you
Şarkı sözü çevirisi
Yapabilseydim, büyük bir film yıldızı olmak isterdim.
Gece hissi; büyük, pahalı bir araba sürün.
Küçük kalbinin istediği her şeyi sana alırdım.
Yaptığım şeyler, çünkü sana taş gibi aşığım.
(Taş sana aşık)
İş adamı olsaydım, masanın arkasına otururdum.
O kadar başarılı olurdum ki Wall Street'i ölümüne korkuturdum.
Basına haber vermek için bir toplantı düzenlerdim.
Hepsini yaptım çünkü sana aşığım.
(Taş sana aşık)
Ben sadece bir erkeğim, ortalama bir erkeğim
herşeyi iyi yapıyorum
Ama yapabilseydim, tüm dünyayı sana verirdim.…
Bir gün ayın ilk evinin sahibi olmak istiyorum.
Ne komşular ne de nüfus patlaması olurdu.
Tek yaptığım hayatımı hayal etmek diyebilirsin.
Sanırım bu doğru, çünkü sana taş gibi aşığım.