Johnny Mathis — My Heart and I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johnny Mathis adlı sanatçının "My Heart and I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

We are in love with you, my heart and I
And we are always true, my heart and I
When you are far away each smile’s a tear
But it’s a lovely day when you are near
Maybe that love is blind when passion rules
And that my heart and I are just two fools
And yet my darling if you ever say goodbye
I know we both should die, my heart and I
Once in a lifetime a love dream comes true
Just once in a lifetime or never
I met my fate on the day I met you
The moment you kissed me I knew
Strange fascination seems to fill and hold me
Fateful temptation such as no one ever told me
Everything I would endure for you
Come what may, oh, I’ll keep smiling through
My heart is yours so you just take it
It’s only asking not to break it
We are in love with you, my heart and I
And we are always true, my heart and I
When you are far away each smile’s a tear
But it’s a lovely day when you are near
Maybe that love is blind when passion rules
And that my heart and I are just two fools
And yet my darling if you ever say goodbye
I know we both should die, my heart and I

Şarkı sözü çevirisi

Sana aşığız, kalbim ve ben
Ve biz her zaman doğruyuz, kalbim ve ben
Uzaktayken her gülümseme bir gözyaşı
Senin yanında ama çok güzel bir gün ...
Belki de tutku hüküm sürdüğünde bu aşk kördür
Ve kalbim ve ben sadece iki aptalız
Ve yine de sevgilim, eğer bir gün veda edersen
İkimizin de ölmesi gerektiğini biliyorum, kalbim ve ben
Bir kez bir ömür boyu bir aşk rüyası gerçek oluyor
Hayatta sadece bir kez ya da asla
Seninle tanıştığım gün kaderimle tanıştım.
Beni öptüğün an biliyordum.
Garip hayranlık beni dolduruyor ve tutuyor gibi görünüyor
Hiç kimsenin bana söylemediği gibi kader günaha
Senin için katlanacağım her şey
Ne olursa olsun, oh, gülümsemeye devam edeceğim
Kalbim Senin, bu yüzden sadece al
Sadece onu kırmamak için yalvarıyor
Sana aşığız, kalbim ve ben
Ve biz her zaman doğruyuz, kalbim ve ben
Uzaktayken her gülümseme bir gözyaşı
Senin yanında ama çok güzel bir gün ...
Belki de tutku hüküm sürdüğünde bu aşk kördür
Ve kalbim ve ben sadece iki aptalız
Ve yine de sevgilim, eğer bir gün veda edersen
İkimizin de ölmesi gerektiğini biliyorum, kalbim ve ben