Johnny Mathis — We're In This Love Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Mathis adlı sanatçının "We're In This Love Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve always believed in dreams
And that fantasies somehow come true
When dreaming of you
I’ve seen a moment’s magic shine
Upon the darkest night
And fill it with light
I’ve heard the wind whisper melody
Of love meant to be
I’ve searched the heavens for you
I’ve searched heaven and earth
Chasing my dreams on the wings
Of everlasting love
I’ve searched through heaven and earth
Voicing the song my heart sings
Heaven help us find our love… love
I’ve wished on a thousand stars
Just for a sparkle to shine through
And lead me to you
Then you appeared as if by magic
Shined your love right into my life
Made everyday bright
So let the wind whisper melody
Of love meant to be
I’ve searched the heavens for you
I’ve searched heaven and earth
Chasing my dreams on the wings
Of everlasting love
I’ve searched through heaven and earth
Voicing the song my heart sings
Heaven help us we’re in love
…Forever in love
…Forever we’re in heaven
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarda hep inanmışımdır
Ve bu fanteziler bir şekilde gerçek oldu
Seni hayal ederken
Bir anın sihirli parıltısını gördüm
En karanlık gecede
Ve ışıkla doldurun
Rüzgarın fısıltı melodisini duydum.
Olması gereken aşk hakkında
Senin için cenneti aradım.
Cenneti ve dünyayı aradım.
Rüyalarımı kanatlarda kovalamak
Sonsuz aşkın
Cennet ve dünya araştırdım
Kalbimin söylediği şarkıyı seslendiriyorum.
Cennet aşkımızı bulmamıza yardım et ... aşk
Binlerce yıldız diledim
Sadece parlamak için bir ışıltı için
Ve beni sana götür
Sonra sihir gibi göründün.
Aşkını hayatıma doğru parlattı
Her gün parlak yapılmış
Öyleyse rüzgarın melodiyi fısıldamasına izin ver
Olması gereken aşk hakkında
Senin için cenneti aradım.
Cenneti ve dünyayı aradım.
Rüyalarımı kanatlarda kovalamak
Sonsuz aşkın
Cennet ve dünya araştırdım
Kalbimin söylediği şarkıyı seslendiriyorum.
Tanrı bize yardım etsin biz aşığız
... Sonsuza kadar aşık
... Sonsuza dek cennetteyiz