Johnny Mercer — Little Ol' Tune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Mercer adlı sanatçının "Little Ol' Tune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know a friend of mine
And his business is writing songs
It’s a kind of a gift and I get a big lift
From his melodies and diphthongs
We got to talk him once
I was curious as could be
To explain what to do, let him tell it to you
Just the way it was told to me
First you write a little ol' tune, real easy
Not as hard to play as let’s say part cheesy
Real simple chords in the key of C
A melody you can groove
Next you add some little ol' words on to it
Try to get some people who’ll sing to do it
Then if they say, ?My have you got a hit?
You act non committal and say, ?Just a little ol' tune?
Now record your little ol' tune, just hum it
Could you try to fancy it up? Far from it
Dub in some top tenor harmony
Just me, me, me, as you groove
Yes, next you sing a baritone part from way back
Add a zoom, zoom, bass and then start the playback
And when they say, ?Ma, he’s singing forte?
You act non committal and say, ?Just a little ol' tune?
You act non committal and say, ?Just a little, just a little ol' tune?
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşım biliyorum
Ve onun işi şarkı yazmaktır
Bu bir çeşit hediye ve büyük bir asansör alıyorum
Melodilerinden ve diphthonglarından
Bir keresinde onu konuşmalıyız
Olabildiği kadar merak ettim.
Ne yapacağını açıklamak için, sana söylemesine izin ver
Bana anlatıldığı gibi.
Önce biraz eski bir melodi yazıyorsun, çok kolay
Değil kadar zor hadi oyun diyelim kısmı sevimsiz
C anahtarında gerçek basit Akorlar
Bir melodi sen oluk
Sonra ona biraz eski kelimeler ekliyorsun
Bunu yapmak için şarkı söyleyecek bazı insanlar bulmaya çalışın
Sonra diyorlar ki, eğer ?Bir isabet var mı?
Taahhütsüz davranıp şöyle mi diyorsun ?Sadece küçük bir melodi mi?
Şimdi küçük eski melodini Kaydet, sadece mırıldan
Bunu fantezi Yukarı deneyebilir misin? Bilâkis
Bazı üst tenor uyum içinde Dub
Sadece ben, ben, ben, sen oluk gibi
Evet, sonra bir bariton parçası söylüyorsun.
Yakınlaştırma, yakınlaştırma, bas ekleyin ve ardından oynatmaya başlayın
Ve diyorlar ki ne zaman ?Anne, şarkı mı söylüyor?
Taahhütsüz davranıp şöyle mi diyorsun ?Sadece küçük bir melodi mi?
Taahhütsüz davranıp şöyle mi diyorsun ?Sadece küçük, sadece küçük bir melodi mi?