Johnny Mercer — They Didn't Believe Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Mercer adlı sanatçının "They Didn't Believe Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when I told them how beautiful you are,
They didn’t believe me. They didn’t believe me!
Your lips, your eyes, your curly hair,
Are in a class beyond compare,
You’re the loviest girl that one could see!
And when I tell them,
And I cert’nly am goin' to tell them,
That I’m the man whose wife one day you’ll be.
They’ll never believe me. They’ll never believe me.
That from this great big world you’ve chosen me!
And when I told them just how beautiful you are,
They didn’t believe me. No, They didn’t believe me!
Your lips, your eyes, your curly hair,
Are in a class beyond compare,
You’re the lovliest thing that one could see!
And when I tell them,
And I cert’nly goin' to tell them,
That I’m the man whose wife one day you’ll be.
They will never believe me. No, they’ll never believe me.
That from this great big world you’ve chosen me!
It’s so easy to see
That I’m the lucky guy who will surely get you by & by.
Şarkı sözü çevirisi
Ve onlara ne kadar güzel olduğunu söylediğimde,
Bana inanmadılar. Bana inanmadılar!
Dudakların, gözlerin, kıvırcık saçların,
Karşılaştırmanın ötesinde bir sınıfta mısınız,
Sen görebileceğin en sevimli kızsın!
Ve onlara söylediğimde,
Ve devam'nly ben onlara cert ben ,
Bir gün karısı olacağın adam olduğumu.
Bana asla inanmayacaklar. Bana asla inanmayacaklar.
Bu büyük dünyadan beni seçtiğini!
Ve onlara ne kadar güzel olduğunu söylediğimde,
Bana inanmadılar. Hayır, bana inanmadılar!
Dudakların, gözlerin, kıvırcık saçların,
Karşılaştırmanın ötesinde bir sınıfta mısınız,
Bir görebiliyordu lovliest şeysin!
Ve onlara söylediğimde,
Ve'nly onlara gidip cert ben ,
Bir gün karısı olacağın adam olduğumu.
Bana asla inanmayacaklar. Hayır, Bana asla inanmazlar.
Bu büyük dünyadan beni seçtiğini!
Görmek çok kolay
Seni kesinlikle geçecek şanslı adam olduğumu.