Johnny O'Keefe — Mockingbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny O'Keefe adlı sanatçının "Mockingbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mocking bir-ird
Everybody have you heard (have you heard)
He’s gonna buy me a mockingbird (Daddy's gonna buy her
a mocking bird)
Woh-oh, if that mockingbird don’t sing (And if that
mocking bird don’t sing)
He’s gonna buy me diamond ri-ing (Daddy gonna buy her a diamond ring)
And if that diamond ring won’t shine (And if that
diamond ring don’t shine now)
He’s gonna surely break this heart of mine (Surely she
will break this heart of mi-i-ine)
That’s why (Yes indeed), I kept tellin' you sadly (Oh,
yes indeed)
Yeah-eah, eah-eah, woh-woh-woh, I know-ow
I-I-I, I lo-ove him (Everybody have you heard)
But I can’t, let him kn-ow (Daddy's gonna buy her a mocking bird)
And I-I-I, I lo-ove him (And if that mockingbird don’t
sing)
And he says, he’s gotta know-ow (Daddy's gonna buy her
a diamond ring)
'Cause I-I don’t know if I (And if that diamond ring
won’t shine now)
Make a mistake in love (Surely she will break this
heart of mi-i-ine)
And that’s why (Yes indeed) I kept tellin' you sadly
(Oh, yes indeed)
Yeah-eah, eah-eah, woh-woh-woh, I know-ow
Everybody (Everybody) have you heard (have you heard)
He’s gonna buy me a mockingbird (Daddy's gonna buy her
a mocking bird)
Woh-oh, if that mockingbird don’t sing (And if that
mockingbird don’t sing)
He’s gonna buy me diamond ri-ing (Daddy gonna buy her a diamond ring)
And if that diamond ring don’t shine (And if that
diamond ring don’t shine)
He’s gonna surely break this heart of mine (Surely she
will break this heart of mine)
And that’s why (Yes indeed), I kept tellin' you sadly
(Oh, yes indeed)
Yeah-eah, eah-eah, woh-woh-woh, I know-o
Şarkı sözü çevirisi
Alaycı bir-ırd
Herkes duydun mu (duydun mu)
Bana bir alaycı kuş alacak (babam onu satın alacak
alaycı bir kuş)
Woh-oh, eğer bu alaycı kuş şarkı söylemiyorsa (ve eğer
alaycı kuş şarkı söyleme)
Bana elmas ri-ing alacak (Baba ona bir elmas yüzük alacak)
Ve eğer bu elmas yüzük parlamazsa (ve eğer
elmas yüzük şimdi parlamaz)
Kesinlikle bu kalbimi kıracak (kesinlikle o
mi-i-ıne'nin bu kalbini kıracak)
Bu yüzden (evet gerçekten), sana ne yazık ki (Oh,
Evet gerçekten)
Evet-eah, eah-eah, woh-woh-woh, biliyorum-ow
I-I-I, I lo-ove him (everybody have you heard)
Ama yapamam, kN-ow (babam ona alaycı bir kuş alacak)
Ve ben-ben-ben, onu seviyorum (ve eğer bu alaycı kuş yapmazsa
şarkı söylemek)
Ve diyor ki, bilmesi gerekiyor-ow (babam onu satın alacak
bir elmas yüzük)
Çünkü ben-ben bilmiyorum (ve eğer o elmas yüzük
şimdi parlamaz)
Aşık bir hata yapın (kesinlikle bunu kıracaktır
mi-i-ıne'nin kalbi)
Ve bu yüzden (evet gerçekten) sana ne yazık ki anlatmaya devam ettim
(Oh, evet gerçekten)
Evet-eah, eah-eah, woh-woh-woh, biliyorum-ow
Herkes (herkes) duydun mu (duydun mu)
Bana bir alaycı kuş alacak (babam onu satın alacak
alaycı bir kuş)
Woh-oh, eğer bu alaycı kuş şarkı söylemiyorsa (ve eğer
alaycı kuş şarkı söyleme)
Bana elmas ri-ing alacak (Baba ona bir elmas yüzük alacak)
Ve eğer bu elmas yüzük parlamazsa (ve eğer
elmas yüzük parlamaz)
Kesinlikle bu kalbimi kıracak (kesinlikle o
bu benim kalbimi kıracak)
Ve bu yüzden (evet gerçekten), sana ne yazık ki anlatmaya devam ettim
(Oh, evet gerçekten)
Evet-eah, eah-eah, woh-woh-woh, biliyorum-o