Johnny Rain — Nightmares şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Rain adlı sanatçının "Nightmares" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shadows sit across my room
I scream at you, you see it too.
I’m seeing you
That’s right i’m seeing you. My demon boo
I see the truth, your lips move, don’t know what you’re saying.
I know the game, but don’t know what you’re playing.
Staring staring. Staring staring
oh my god, oh my god, this is so scary, scary.
Now you’re approaching me i’m looking in your eyes
and seeing what its supposed to be.
You’re laying by my side and now you’re getting close to me,
I think i’m paralyzed. that's when I realized
I’m sleeping with a monster in my bed.
She’s creeping in the conscience of my head.
I’m sleeping with a monster in my bed.
I think we have a problem, am I dead? Ohh.
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeler odamın karşısında oturuyor
Sana bağırıyorum, sen de görüyorsun.
Seni görüyorum
Bugün seni görmek istiyorum. İblis boo benim
Gerçeği görüyorum, dudakların hareket ediyor, ne dediğini bilmiyorum.
Oyunu biliyorum ama ne oynadığını bilmiyorum.
Bakıp bakıp. Bakıyordu bakıyordu
Aman Tanrım, Aman Tanrım, bu çok korkutucu, korkutucu.
Şimdi bana yaklaşıyorsun. gözlerine bakıyorum.
ve ne olması gerektiğini görmek.
Yanımda yatıyorsun ve şimdi bana yaklaşıyorsun.,
Sanırım felç oldum. işte o zaman fark ettim
Yatağımda bir canavarla yatıyorum.
Kafamın vicdanında sürünüyor.
Yatağımda bir canavarla yatıyorum.
Sanırım bir sorunumuz var, öldüm mü? Ohh.