Johnny Rain — Paranoia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Rain adlı sanatçının "Paranoia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh,
Puppet strings, marionette
Just a few things that remind me of you
Summon me, I’m your servant
I’ll do anything that you want me to do
You want all that control right?
Well girl I won’t complain
cause I could do the same
You know I know your game
Been waiting on me your whole life
So girl let me explain
I know they took advantage of you, but
You know I ain’t the same
And you know I ain’t that lame, girl
Don’t be worried
This ain’t no set up It’s just just a warning babe
So let up Don’t you be so paranoid
It’s driving you insane
Girl you know my game
Why are you so paranoid?
I ain’t the one to blame
What’s been on your brain?
It’s not me that hurt you, it was them
And I swear it won’t happen to you again so Don’t you be so paranoid.
Why you got me waitin baby?
It’s wearin on my patience baby
But you got me so obsessed
You’re a devil in a dress
Got that body straight from satan baby
No matter the cost, I will be down
I’m probably insane
Even when you’re lost, I’ll still be found
You’ll never feel the pain
You know I ain’t the same
So girl you can’t complain
Don’t be worried
This ain’t no set up And girl I’m here to stay
So let up Don’t you be so paranoid
It’s driving you insane
Girl you know my game
Why are you so paranoid?
I ain’t the one to blame
What’s been on your brain?
It’s not me that hurt you, it was them
And I swear it won’t happen to you again so Don’t you be so paranoid.
End.
Şarkı sözü çevirisi
ey,
Kukla dizeleri, kukla
Bana seni hatırlatan birkaç şey var.
Beni çağır, ben senin hizmetkarınım.
Benden istediğin her şeyi yaparım.
Tamam kontrol ister misin?
İyi kız hiç şikayet etmeyeceğim
neden yapayım aynı
Oyununu bildiğimi biliyorsun.
Hayatın boyunca beni bekliyordun.
Yani kız açıklamama izin ver
Senden yararlandıklarını biliyorum ama ...
Aynı olmadığımı biliyorsun.
Ve biliyorsun ki ben o kadar topal değilim, kızım
Merak etme
Bu bir tuzak değil, sadece bir uyarı bebeğim
Bu yüzden bu kadar paranoyak olma
Bu seni delirtiyor.
Kız benim oyunumu biliyorsun
Neden bu kadar paranoyaksın?
Suçlanacak kişi ben değilim.
Beyninde neler var?
Seni inciten ben değilim, onlardı.
Ve yemin ederim bir daha sana da olmayacak, o yüzden bu kadar paranoyak olma.
Neden beni beklettin bebeğim?
Bu benim sabrım bebeğim
Ama beni çok takıntılı hale getirdin.
Sen elbiseli bir şeytansın.
Bu vücudu şeytandan aldım bebeğim
Ne pahasına olursa olsun, aşağı ineceğim
Muhtemelen deliyim.
Sen kaybolsan bile, yine de bulunacağım.
Acıyı asla hissetmeyeceksin.
Aynı olmadığımı biliyorsun.
Yani kız şikayet edemezsin
Merak etme
Bu bir tuzak değil ve kızım kalmak için buradayım
Bu yüzden bu kadar paranoyak olma
Bu seni delirtiyor.
Kız benim oyunumu biliyorsun
Neden bu kadar paranoyaksın?
Suçlanacak kişi ben değilim.
Beyninde neler var?
Seni inciten ben değilim, onlardı.
Ve yemin ederim bir daha sana da olmayacak, o yüzden bu kadar paranoyak olma.
Sonlandırmak.