Johnny Richter — What Kind of World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Richter adlı sanatçının "What Kind of World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
OPENING CHORUS
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
Earthquakes, heat-waves, I’m just tryin to say. (Uh Huh)
Man I’m just trying to say. (Uh Huh)
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
No peace in the Middle-East, American troops in harm’s way
Man I’m just tryin to say
In the palm of our hand, we hold the key to open the door to relief
For our planet, going down like the Titanic
We need to unlock our minds, don’t matter who’s you got
We should all pray
Man I’m just tryin to say
Pay attention to the signs
The water stains on the wall
Major flooding, forest fires
Whatever happened to Fall?
Seasons change, it’s a shame, I’m just tryin to say. (Can you hear me?)
Man I’m just tryin to say
What we gunna leave the youth of today, a couple wars?
Some nuclear wasteland?
I got a bad taste, somewhere ???
Conservation is a must, we need to listen to our mother and obey
I’m just tryin to say
Hurricanes are coming stronger and faster
There’s melting parts in Alaska
Every month, it’s like we have a new natural disaster
Cuttin' trees down, deforestation is not safe. (No way)
Man I’m just tryin to say
Sun beams are beamin in and causing cancer on your skin
Summer’s getting hotter every year
Just look at recent trends
Polar ice caps are melt, even the polar bears pack up and move their way
Man I’m just trying to say
What’s it gunna be like in 50 years if nothing changes
Shifting of the plates rearrange the mountain ranges
California broke off and became the U. S's second out of state
I’m just tryin to say. (Hey!!)
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
Earthquakes, heat-waves, I’m just tryin to say. (Uh Huh)
Man I’m just trying to say. (Uh Huh)
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
No peace in the Middle-East, American troops in harm’s way
Man I’m just tryin to say
We’ve had eight plus years of this madness
Colors poster, tell me how afraid to be
I think I’ll just sit back and see
Watch Homeland Security take all our freedoms and rights away. (Fuck that!)
Man I’m just tryin to say
There’s bloodshed on the battlefield
Too many casualties
My cousin lost his life while he was sweepin the streets
For I.E.D (Improvised Explosive Device), he’s 19, man it seems like a dream
And so my family prays
Man I’m just tryin to say
How many kid’s we gunna recruit?
It’s like we put a price on life
Can’t drink a beer we guess we’ll teach him how to fight
And we’ll teach him how to kill
Come home and expect him to join society
I’m just trying to say
Who we really fightin anyways?
We got a war on terror, drugs, illegal aliens
Man it’s insane
We need to focus on what’s really a threat and take ya outta the game
Man I’m just tryin to say
BRIDGE
Fuck the politicians makin all the policies
Signing up on a mission from all the comfortable seas
It don’t make sense to me, but it makes dollars, war is a business, hey
I’m just tryin to say
Take a second, look around
Take a second, meditate
Do some soul searchin; is this how you want a legacy?
As an American, I love the troops, but fuck the war games!!!
Man I’m just tryin to say
…Think about it
Hey! Man I’m just trying to say
CLOSING CHORUS
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
Earthquakes, heat-waves, I’m just tryin to say. (Uh Huh)
Man I’m just trying to say. (Uh Huh)
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
No peace in the Middle-East, American troops in harm’s way
Man I’m just tryin to say
OUTRO
Man I’m just tryin to say. (x2)
Can you hear me???
Cuz I’m just tryin to say
Şarkı sözü çevirisi
AÇILIŞ KOROSU
Dünya nasıl bir gelecek nesil için terk gunna miyiz?
Karşılaştığımız sorunlara ve kreatin olan yenilerine bakın.
Depremler, ısı dalgaları, sadece söylemeye çalışıyorum. (A-Ha)
Sadece söylemeye çalışıyorum. (A-Ha)
Dünya nasıl bir gelecek nesil için terk gunna miyiz?
Karşılaştığımız sorunlara ve kreatin olan yenilerine bakın.
Ortadoğu'da barış yok, Amerikan birlikleri zarar görüyor
Sadece söylemeye çalışıyorum.
Avucumuzun içinde, rahatlamak için kapıyı açmak için anahtarı tutuyoruz
Gezegenimiz için, Titanik gibi aşağı gidiyor
Zihnimizi açmalıyız, kimin olduğu önemli değil.
Hepimiz dua etmeliyiz
Sadece söylemeye çalışıyorum.
İşaretlere dikkat edin
Duvardaki su lekeleri
Büyük sel, orman yangınları
Düşmeye ne oldu?
Mevsimler değişiyor, bu utanç verici, sadece söylemeye çalışıyorum. (Beni duyabiliyor musun?)
Sadece söylemeye çalışıyorum.
Bugünün gençliğine ne bırakacağız, birkaç savaş mı?
Bazı nükleer çorak?
Kötü bir zevkim var mı ???
Koruma bir zorunluluktur, annemizi dinlemeli ve itaat etmeliyiz
Sadece söylemeye çalışıyorum
Kasırgalar daha güçlü ve daha hızlı geliyor
Alaska'da eriyen parçalar var.
Her ay, sanki yeni bir doğal felaket yaşıyoruz.
Ağaç kesmek, ormansızlaşma güvenli değildir. (Hiçbir şekilde)
Sadece söylemeye çalışıyorum.
Güneş ışınları ışınlanır ve cildinizde kansere neden olur
Yaz her yıl daha sıcak oluyor
Sadece son trendlere bakın
Kutup buz kapakları erir, kutup ayıları bile toplanıp yoluna devam eder
Sadece söylemeye çalışıyorum.
Hiçbir şey değişmezse 50 yıl içinde nasıl olacak
Plakaların kayması dağ sıralarını yeniden düzenler
Kaliforniya ayrıldı ve ABD eyaletinden ikinci oldu
Sadece söylemeye çalışıyorum. (Hey!!)
Dünya nasıl bir gelecek nesil için terk gunna miyiz?
Karşılaştığımız sorunlara ve kreatin olan yenilerine bakın.
Depremler, ısı dalgaları, sadece söylemeye çalışıyorum. (A-Ha)
Sadece söylemeye çalışıyorum. (A-Ha)
Dünya nasıl bir gelecek nesil için terk gunna miyiz?
Karşılaştığımız sorunlara ve kreatin olan yenilerine bakın.
Ortadoğu'da barış yok, Amerikan birlikleri zarar görüyor
Sadece söylemeye çalışıyorum.
Bu çılgınlıktan sekiz artı yıl geçirdik
Poster renkleri, bana ne kadar korktuğunu söyle
Sanırım arkana yaslanıp bakacağım.
Ulusal güvenliğin tüm özgürlüklerimizi ve haklarımızı elinden almasını izleyin. (Siktir et!)
Sadece söylemeye çalışıyorum.
Savaş alanında kan dökülüyor.
Çok fazla kayıp var
Kuzenim sokaklarda gezinirken hayatını kaybetti.
I. E. D (doğaçlama patlayıcı cihaz) için, o 19, adam bir rüya gibi görünüyor
Ve böylece ailem dua ediyor
Sadece söylemeye çalışıyorum.
Kaç çocuk topladık?
Hayat için bir bedel koymuşuz gibi.
Bir bira içemeyiz. sanırım ona dövüşmeyi öğreteceğiz.
Ve ona nasıl öldürüleceğini öğreteceğiz.
Eve gel ve topluma katılmasını bekle
Sadece söylemeye çalışıyorum.
Aslında kiminle savaşıyoruz?
Terör, uyuşturucu, kaçak göçmenler üzerine bir savaş var
Adam deli,
Gerçekten bir tehdit olan şeye odaklanmalı ve seni oyundan çıkarmalıyız
Sadece söylemeye çalışıyorum.
KÖPRÜ
Tüm politikaları yapan politikacıları siktir et
Tüm rahat denizlerden bir göreve kaydolmak
Bana mantıklı gelmiyor, ama dolar kazanıyor, savaş bir iş, hey
Sadece söylemeye çalışıyorum
Bir saniye, etrafına bak.
Bir saniye, meditasyon al
Bazı ruh arama yapın; bu şekilde bir miras mı istiyorsunuz?
Bir Amerikalı olarak, askerleri seviyorum, ama savaş oyunlarını siktir et!!!
Sadece söylemeye çalışıyorum.
...Bunu düşün
Hey! Sadece söylemeye çalışıyorum.
KAPANIŞ KOROSU
Dünya nasıl bir gelecek nesil için terk gunna miyiz?
Karşılaştığımız sorunlara ve kreatin olan yenilerine bakın.
Depremler, ısı dalgaları, sadece söylemeye çalışıyorum. (A-Ha)
Sadece söylemeye çalışıyorum. (A-Ha)
Dünya nasıl bir gelecek nesil için terk gunna miyiz?
Karşılaştığımız sorunlara ve kreatin olan yenilerine bakın.
Ortadoğu'da barış yok, Amerikan birlikleri zarar görüyor
Sadece söylemeye çalışıyorum.
OUTRO
Sadece söylemeye çalışıyorum. (x2)
Beni duyuyor musun???
Çünkü ben sadece söylemeye çalışıyorum