Johnny Socko — If I Didn't Have a Goiter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Socko adlı sanatçının "If I Didn't Have a Goiter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you came up to me at the end of the night
I stay in profile and keep out of the light
I’d like to meet your gaze and face you straight on.
But there’s something in my features that’s very very wrong
If I seem a tad evasive, or preoccupied
I’ll put it to you straight, I’d be in trouble if I lied
Any further chance of congress will prob’ly be wrecked
But I’ll tell you the truth, and darn me to heck
There’s a lump like a casaba melon stuck on my neck
If I didn’t have a goiter, I’d ask you out
If I didn’t have a goiter, I wouldn’t wear these turtlenecks
If I didn’t have a goiter, I wouldn’t be quite so vexed
If I didn’t have a goiter, goiter, goiter, goiter, goiter
So you got the beer goggles and you’re not walking right
But you’d have to be blind not to notice this sight
I lay on my side whenever I go to bed
Cause this thing is like havin' me a second head
People point and stare whenever I ride the bus
At my glandular piñata that is chock full of pus
Another couple seconds you’ll find out and be gone
Guess I’ll never get a chanec to make that special bond
Cause my thyroid seats 4 with room for carry-on
If I didn’t have a goiter, I’d ask you out
If I didn’t have a goiter, I wouldn’t wear these turtlenecks
If I didn’t have a goiter, I wouldn’t be quite so vexed
If I didn’t have a goiter, goiter, goiter, goiter, goiter
You seen my defect but you’re still hangin' round
And suddenly my chances are goin' up instead of down
I got the feeling you and I are sharing the night
And the reason I know everything is alright
Is cause now I see that you have got the elephantitis
If I didn’t have a goiter, I’d ask you out
If I didn’t have a goiter, I wouldn’t wear these turtlenecks
If I didn’t have a goiter, I wouldn’t be quite so vexed
If I didn’t have a goiter, goiter, goiter, goiter, goiter
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin sonunda bana geldin.
Profilde kalıyorum ve ışıktan uzak duruyorum
Bakışlarını görmek ve seninle yüzleşmek istiyorum.
Ama özelliklerimde çok yanlış olan bir şey var
Eğer biraz kaçamak ya da meşgul görünüyorsam
Eğer yalan söylersem başım belaya girer.
Kongre için başka bir şans muhtemelen yok olacak
Ama sana gerçeği söyleyeceğim ve beni lanetleyeceğim
Boynumda sıkışmış bir kavun gibi bir yumru var
Guatrım olmasaydı, sana çıkma teklif ederdim.
Guatrım olmasaydı, bu balıkçı yakalarını giymezdim.
Guatrım olmasaydı, bu kadar sinirlenmezdim.
Guatr, guatr, guatr, guatr, guatr, guatr olmasaydı
Yani bira gözlüğün var ve düzgün yürümüyorsun.
Ama bu manzarayı fark etmemek için kör olmalısın.
Yatağa ne zaman gitsem yanımda yatıyordu
Çünkü bu şey bana ikinci bir kafa vermek gibi.
İnsanlar otobüse bindiğimde işaret ediyor ve bakıyor
Glandüler piñata'mda irin dolu
Birkaç saniye daha öğreneceksin ve gitmiş olacaksın.
Sanırım bu özel bağı kurmak için bir chanec'i asla bulamayacağım
Neden tiroid koltuklarım 4 carry-on için yer var
Guatrım olmasaydı, sana çıkma teklif ederdim.
Guatrım olmasaydı, bu balıkçı yakalarını giymezdim.
Guatrım olmasaydı, bu kadar sinirlenmezdim.
Guatr, guatr, guatr, guatr, guatr, guatr olmasaydı
Kusurumu gördün ama hala etrafta dolanıyorsun.
Ve aniden şanslarım azalmak yerine yükseliyor
Sen ve ben geceyi paylaşıyormuşuz gibi hissediyorum.
Ve her şeyin yolunda olduğunu bilmemin nedeni
Çünkü şimdi görüyorum ki filitis'iniz var.
Guatrım olmasaydı, sana çıkma teklif ederdim.
Guatrım olmasaydı, bu balıkçı yakalarını giymezdim.
Guatrım olmasaydı, bu kadar sinirlenmezdim.
Guatr, guatr, guatr, guatr, guatr, guatr olmasaydı