Johnny Winter — Ain't That Kindness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Winter adlı sanatçının "Ain't That Kindness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It had rained for three days straight
But the sun was beginning to shine
Two riders were approachin'
But they were no friends of mine.
Called out for Hanna
And I kept here close to my side
Whistled for old Thunder
And my horse he was ready to ride
I give you everything I had babe
Ain’t that kindness
I give you the good with the bad babe
Ain’t that kindness
Don’t you know I give you my love when you’re sad babe
Ain’t that kindness
Hmmm you know a man ain’t nothing without his gun
You know a man ain’t nothing without his gun
Took to the road six nights and days
Only then did we think it was safe
I heard the sound of 2 men approachin'
But they did not hesitate
Hanna she was cryin'
But she wouldn’t let go of my leg
Thunder he was tired
Been a thinkin' of a better day
I give you everything I had babe
Ain’t that kindness.
I give you the good with the bad babe
Ain’t that kindness.
I give you my love when you’re sad babe
Ain’t that kindness.
Oh but you know a man ain’t nothing without his gun
You know a man ain’t nothing without his gun.
Two shots fired and two figures fell,
There was blood flowin' over the ground
Two men dead in the noon day sun
And they never ever made a sound.
Hanna she never forgave me And I think I know the reason why
When I called out for Thunder
The horse he up and died.
I give you everything I had babe
Ain’t that kindness.
Give you the good with the bad babe
Ain’t that kindness.
Don’t you know i give you my love when you’re sad
Ain’t that kindness.
Mh but you know a man ain’t nothing without his gun
You know a man ain’t nothing without his gun
You know a man ain’t nothing without his gun.
Şarkı sözü çevirisi
Üç gün boyunca yağmur yağmıştı.
Ama güneş parlamaya başlamıştı.
İki bisikletçi vardı approachin'
Ama onlar benim arkadaşım değildi.
Hanna için seslendi
Ve burada yanımda durdum.
Yaşlı Gök gürültüsü için ıslık çaldı
Ve atıma binmeye hazırdı.
Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum bebeğim
Bu nezaket değil mi
Ben vermek sen the iyi ile the kötü bebek
Bu nezaket değil mi
Üzgün olduğunda sana sevgimi verdiğimi bilmiyor musun bebeğim
Bu nezaket değil mi
Hmmm biliyorsun bir adam silahı olmadan hiçbir şey değildir
Biliyorsun bir adam silahı olmadan hiçbir şey değildir.
Yola altı gece ve gün sürdü
Ancak o zaman güvenli olduğunu düşündük
2 adamın yaklaştığını duydum.
Ama tereddüt etmediler
Hanna ağlıyordu.
Ama bacağımı bırakmadı.
Gök gürültüsü yorgundu
Daha iyi bir gün düşünüyordum
Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum bebeğim
Bu nezaket değil mi?
Ben vermek sen the iyi ile the kötü bebek
Bu nezaket değil mi?
Üzgün olduğunda sana sevgilerimi veriyorum bebeğim
Bu nezaket değil mi?
Ama biliyorsun bir adam silahı olmadan hiçbir şey değildir.
Silahsız bir adam hiçbir şey değildir.
İki el ateş edildi ve iki rakam düştü,
Zemin üzerinde akar kan' oldu
Öğlen güneşinde iki adam öldü
Ve hiç ses çıkarmadılar.
Hanna beni asla affetmedi ve sanırım nedenini biliyorum.
Gök gürültüsü için seslendiğimde
At ayağa kalktı ve öldü.
Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum bebeğim
Bu nezaket değil mi?
Vermek sen the iyi ile the kötü bebek
Bu nezaket değil mi?
Üzgün olduğunda sana sevgimi verdiğimi bilmiyor musun?
Bu nezaket değil mi?
Mh ama biliyor musun bir adamın silahı olmayan bir şey yok
Biliyorsun bir adam silahı olmadan hiçbir şey değildir.
Silahsız bir adam hiçbir şey değildir.