Johnny Winter — Let Me In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Winter adlı sanatçının "Let Me In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t think you still love me If you did you sure would let me in Yes I don’t believe you really love me baby
If you did you’d sure let me in You know I’m out here in the cold and rain
And you got me locked outta my house again
Yeah I’m out here in the weather
Tryin' to get you to change your mind
Yeah you got me standin' out here in the weather, little girl
Tryin' to get you to change your mind
I’m bound to catch the flu or pneunomia
It’s enough to make a grown man feel like cryin'
(I wish you’d let me in)
(Yeah it’s cold out here)
(Yeah you got me standin' out here in the rain)
Yeah, one more time!
(Something must be wrong with this woman)
(Please let me in that door)
(Can I talk to this woman one time)
If you just let me come inside
I’ll never treat you wrong no more
Oh, just let me come inside woman
I’ll never treat you wrong no more
I promise you anything you want, little girl
Yeah if you just let me in that door
Yeah let me inside, woman…
Şarkı sözü çevirisi
Beni hala sevdiğini sanmıyorum eğer yapsaydın beni içeri alırdın Evet beni gerçekten sevdiğine inanmıyorum bebeğim
Eğer yapsaydın, beni içeri alırdın. burada soğuk ve yağmurda olduğumu biliyorsun.
Ve beni yine evimden kilitledin.
Evet, havalarda dışarıdayım.
Fikrini değiştirmeni sağlamaya çalışıyorum.
Evet, havada beni dikiyorsun, küçük kız.
Fikrini değiştirmeni sağlamaya çalışıyorum.
Grip veya pneunomia yakalamak zorundayım
Yetişkin bir adamı ağlamak için yeterli.
(İçinde bıraktın beni keşke )
(Evet, burası çok soğuk)
(Yeah you got me standin ' out here in the rain)
Evet, bir kez daha!
(Bu kadınla ilgili bir şeyler yanlış olmalı)
(Lütfen o kapıya girmeme izin ver)
(Bu kadınla bir kez konuşabilir miyim)
İçeri girmeme izin verirsen.
Sana bir daha asla yanlış davranmayacağım.
Oh, sadece içeri girmeme izin ver kadın
Sana bir daha asla yanlış davranmayacağım.
Sana ne istersen söz veriyorum, küçük kız.
Evet, eğer o kapıya girmeme izin verirsen.
Evet, içeri girmeme izin ver, kadın.…