Johnyboy — До первого шторма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnyboy adlı sanatçının "До первого шторма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я и не думал, что сможем с общей орбиты сойти,
Мы стали дружнее героев фильма «1+1».
Братьями даже мы все почти что тут были,
Про нас бы сняли «Форсаж 7», «Мальчишник 4».
Но и я не стою мудей своих достойных друзей.
Джони, долой нападение, лучше им пойла подлей.
Помню жал руку им, травил новыми шутками,
Но ответили жутко мне, ну, а значит — довольно соплей.
Год змеи ушёл, теперь закрой *бальник, ящер
Иль достучишься до небес ты и сыграешь в ящик.
Во мне горит живая злость, говоришь что готов?
Но ты лишь пешка у того, кто боится судов.
Тебе знакомые понятия — взятка и шантаж.
Готовься, хоббит желтозубый, будешь взят на абордаж.
И будто в схватке рукопашной выбью из тебя дерьмо,
Но не поможет всё равно и снова зад ты свой продашь.
От них останется лишь эхо и шорох,
Ведь они рядом лишь до первого шторма.
Для меня каждый уже словно покойник
И не пущу уже я снова вас в свой мир.
От них останется лишь эхо и шорох,
Ведь они рядом лишь до первого шторма.
Для меня каждый уже словно покойник
И не пущу уже я снова вас в свой мир.
Мне комфортно когда одинок я, так несчастлив, но явно не проклят.
Как у Лочи, мы были два волчонка и жизни без дружбы представить не мог я.
Дружба — это перманентное свойство, но мне твердишь что ты девкой другой стал.
Забыл я о тусах, дебил я и лузер, но забыл парень, что это мой зал.
Все эти строчки — лишь лютая правда, ведь я тащил тебя всюду как брата.
Ты плюнул на факты, пустил тебя в дом — ну *издуй ты отсюда обратно.
Помогать мне наверно не стоило, твоё место — сын фермы и стойло.
Твой Future: горячая ванна, холодная бритва, таблетки и пойло.
Ты отчаянно, не так ли, считаешь, что всё тут решают лишь бабки?
Но как зажатая шавка, избежавшая давки, ты ссышь хозяину в тапки.
Вчера друг, сегодня мне очевидно — ты стрелочник-пи*ор и мелочный гнида.
Мне твердил — за меня ты горой, но обратное всем там чирикал.
Был ты никем, дым в маникен, фрик на уикенд и пока всем ты лизал зад,
Был на гавне, был и момент плыл ты наверх, но туда не залезал сам.
Так уйдёшь парень слабым и нищим, ослеплённый лишь стаффом и пищей.
Я верю, что ты изменишься, братка, но пока ты *баное днище.
От них останется лишь эхо и шорох,
Ведь они рядом лишь до первого шторма.
Для меня каждый уже словно покойник
И не пущу уже я снова вас в свой мир.
От них останется лишь эхо и шорох,
Ведь они рядом лишь до первого шторма.
Для меня каждый уже словно покойник
И не пущу уже я снова вас в свой мир.
Şarkı sözü çevirisi
Ortak yörüngeden inebileceğimizi hiç düşünmemiştim.,
"1 + 1" filminin kahramanlarından daha dost olduk.
Biz bile kardeşiz. neredeyse buradaydık.,
Hızlı ve Öfkeli 7, bekarlığa veda partisi 4.
Ama ben de değerli arkadaşlarımın şerefine değmem.
Joni, saldırıdan uzak dur.
Onlara elini sokmayı hatırlıyorum, yeni şakalarla zehirledim,
Ama bana korkunç bir şekilde cevap verdiler, yani-oldukça sümüklü.
Yılan yılı gitti ,şimdi kapat * balnik, Raptor
Ya da cennete ulaşırsan, bir kutu oynarsın.
İçimde canlı bir öfke var, hazır olduğunu mu söylüyorsun?
Ama sen sadece gemilerden korkan bir piyonsun.
Rüşvet ve şantaj.
Hazırlan, sarı diş Hobbit, gemiye alın.
Ve bir kavgada, yakın dövüşte seni mahvedeceğim gibi,
Ama yine de işe yaramayacak ve kıçını tekrar satacaksın.
Onlardan kalır sadece yankı ve hışırtı,
Çünkü onlar sadece ilk fırtınadan önce oradalar.
Benim için herkes ölmüş gibi.
Sizi tekrar kendi dünyamıza sokmayacağım.
Onlardan kalır sadece yankı ve hışırtı,
Çünkü onlar sadece ilk fırtınadan önce oradalar.
Benim için herkes ölmüş gibi.
Sizi tekrar kendi dünyamıza sokmayacağım.
Yalnızken rahatım, çok mutsuzum, ama açıkça lanetli değilim.
Lochi gibi, iki kurt yavrusu vardı ve arkadaşlık olmadan bir hayat hayal edemezdim.
Arkadaşlık kalıcı bir özelliktir, ama bana başka bir kız olduğunu söylüyorsun.
Partileri unuttum, gerizekalı ben ve Ezik, ama adam benim salonum olduğunu unuttu.
Seni kardeşim gibi her yere sürüklediğim için bütün bu çizgiler çok acı bir gerçek.
Gerçeklere tükürdün, eve girmene izin verdin.
Bana yardım etmemeliydin. senin yerin çiftliğin oğlu ve ahır.
Future: sıcak küvet, soğuk tıraş makinesi, hap ve bira.
Çaresizsin, değil mi? bu işin sadece para olduğunu mu düşünüyorsun?
Ama ezilmeyi önleyen, kelepçeli bir köpek gibi, sahibine spor ayakkabılarına işiyorsun.
Dün arkadaşım, bugün bana göre-sen bir okçu-Pi * or ve küçük bir pislik.
Benim için bir dağ olduğunu söyledi, ama tam tersini herkese Tweet attı.
Sen bir hiçsin, manikürde duman, hafta sonu ucube ve herkesin kıçını yalarken,
Gökteydiniz, bir an da yukarı çıktınız, ama oraya tek başına tırmanmadınız.
Böylece, sadece staff ve yiyecek tarafından kör edilen zayıf ve dilenci bir adamı terk edeceksin.
Değişeceğine inanıyorum kardeşim, ama şu ana kadar bataksın.
Onlardan kalır sadece yankı ve hışırtı,
Çünkü onlar sadece ilk fırtınadan önce oradalar.
Benim için herkes ölmüş gibi.
Sizi tekrar kendi dünyamıza sokmayacağım.
Onlardan kalır sadece yankı ve hışırtı,
Çünkü onlar sadece ilk fırtınadan önce oradalar.
Benim için herkes ölmüş gibi.
Sizi tekrar kendi dünyamıza sokmayacağım.