Johnyboy — Моя книга грехов şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnyboy adlı sanatçının "Моя книга грехов" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мой рэп — сикстинская капелла, веет эпохой возрождения.
Быть может этим треком прошу у Бога я прощения.
Я хозяин мира. Сучки, поимел тут всех, —
И это чувство не отнять. Гордыня — первый грех;
Но не последний, нет. Мой бесчеловечный гнев —
Это толчок десятибальный по твоей шкале наверх.
Пусть я обычный симбиоз, что создан из плоти спирита,
Как Лоренцы Вифлеемские вставшие против Ирода.
Да, быть может я здоровый парень на вид, но тянет магнит.
MDMA и Mary Jane в моей гуляли крови
И алкоголем заливали мы в баре грехи,
Плазмы и лейкоциты о*уевали на миг.
Но не держали обид, на трезвость клали мы,
Биг Бены и клали на мир. О!
И хоть теперь я чист и в жизни, к счастью, нету наркотиков,
Я все равно могу в кавычках хвастать чревоугодием.
Ни слова лжи! Это моя книга грехов.
Враг — целый мир, я здесь один.
Адреналин. Град из лавин, как не уйти вон.
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить.
С края земли знаю взлетим.
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Но отнюдь не горд я каждым своим свершенным поступком,
Ведь изменял дешевым сукам с дешевыми суками.
И этот блуд, пойми, сорвал иммунитет.
Не понимал, не догонял, что я *бу не тех.
Уныние депрессуху всюду с собою носил
Забыл ты? Ну послушай, сука, сегодня один,
Но Библия не поняла, если б рухнул с моста,
А мне дали шанс еще и я рву до конца. Да.
А мою зависть кумирам или коллегам по цеху
Вряд ли б назвала мирной добродетелью церковь.
Я был против того, что приходит добро
Другим раньше меня и карту смерти взял в колоде Таро.
Я воду превращу в текиллу. Бум и Трипл-сек.
Хочу я лишь как Сандра Буллок и как 50 cent.
Сребролюбие, алчность — мой седьмой в пекло ваучер,
Но моряк поднимет нас с колен это мой лаунчер.
Ни слова лжи! Это моя книга грехов.
Враг — целый мир, я здесь один.
Адреналин. Град из лавин, как не уйти вон.
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить.
С края земли знаю взлетим.
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Мой третий альбом наконец-то метит на трон
Из аутсайдеров в фавориты, жаль не без этих грехов.
Но если есть где-то Бог, то надеюсь на то,
Что не даст забрать Шайтану меня в ад петель и оков —
Но я чертовски свеж и встречаю молодость рейвом.
Я строго соло и, наконец-то, снова без лейбла.
Пять лет метаний, вот и мой год настанет.
Отныне и навсегда теперь я в основном составе!
Враг — целый мир, я здесь один.
Адреналин. Град из лавин, как не уйти вон.
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить.
С края земли знаю взлетим.
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Шел я мимо теней, но иду мимо икон.
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов.
Şarkı sözü çevirisi
Benim rap-Sistine Şapeli, Rönesans esiyor.
Belki de bu parça Tanrı'dan özür dilerim.
Ben dünyanın efendisiyim. Orospular, burada herkes tarafından becerdin, —
Ve bu duygu uzak almaz. Gurur — ilk günah;
Ama sonuncusu değil, hayır. İnsanlık dışı öfkem —
Bu senin ölçeğine göre 10 puanlık bir itme.
Ruhun etinden yaratılan sıradan bir simbiyoz olabilir miyim,
Herod'a karşı çıkan Beytüllahim Lorentians gibi.
Evet, belki sağlıklı bir adamım ama mıknatıs çekiyor.
Mdma ve Mary Jane kan dolaşımımda
Ve barda alkol döktük günahlar,
Plazma ve lökositler o * bir an için yendi.
Ama kin tutmadı, ayık koyduk,
Big Ben ve dünyaya koydu. Oh!
Ve şimdi temiz ve hayatta olmasına rağmen, neyse ki, uyuşturucu yok,
Yine de tırnak içinde oburluk hakkında övünebilirim.
Yalan söyleme! Bu benim günah kitabım.
Düşman bütün dünya, burada yalnızım.
Adrenalin. Çığlardan dolu, nasıl kaçamazsın.
Korku-geri çekil, nasıl kurtulurum, kötülük yapmam.
Dünyanın kenarından uçacağımızı biliyorum.
Ama gölgeleri geçtim, ama simgeleri geçtim.
Günah kitabımla Elysium'a girmeme izin verilmeyecek.
Gölgeleri geçtim ama simgeleri geçtim.
Günah kitabımla Elysium'a girmeme izin verilmeyecek.
Ama yaptığım her şeyle gurur duymuyorum.,
Ucuz sürtüklerle ucuz sürtüklerle aldattım.
Ve bu zina, biliyorsun, bağışıklığı bozdu.
Fark etmedim, yanlış olduğumu fark etmedim.
Her yerde kendimle birlikte depresif bir deprese giydi
Unuttun mu? Bak kaltak, bugün yalnızım.,
Ama B köprüden çöktü Eğer İncil anlamadı,
Ve bana bir şans verdiler ve sonuna kadar yırttım. Evet.
Ve benim kıskançlık putlara veya meslektaşları atölye
Kilisenin barışçıl bir erdem olarak adlandırılması olası değildir.
İyiliğin gelmesine karşı çıkmıştım.
Diğerleri benden önce tarot güvertesinde ölüm kartını aldı.
Suyu tekilaya dönüştüreceğim. Boom ve Triple-sn.
Sadece Sandra Bullock ve 50 cent gibi istiyorum.
Aşk, açgözlülük-benim yedinci cehennem fiş,
Ama denizci bizi dizlerinden kaldıracak bu benim başlatıcım.
Yalan söyleme! Bu benim günah kitabım.
Düşman bütün dünya, burada yalnızım.
Adrenalin. Çığlardan dolu, nasıl kaçamazsın.
Korku-geri çekil, nasıl kurtulurum, kötülük yapmam.
Dünyanın kenarından uçacağımızı biliyorum.
Ama gölgeleri geçtim, ama simgeleri geçtim.
Günah kitabımla Elysium'a girmeme izin verilmeyecek.
Gölgeleri geçtim ama simgeleri geçtim.
Günah kitabımla Elysium'a girmeme izin verilmeyecek.
Üçüncü Albümüm sonunda tahtı işaret ediyor
Yabancılardan favorilere, bu günahlar olmadan üzücü değil.
Ama eğer bir yerde tanrı varsa, o zaman umarım,
Şeytan'ın beni döngüler ve prangalar cehennemine götürmesine izin vermeyecek —
Ama ben çok taze ve genç bir rave ile tanışıyorum.
Kesinlikle yalnızım ve sonunda tekrar etiketsizim.
Beş yıllık atış, işte benim yılım geliyor.
Şu andan itibaren ve sonsuza dek, şimdi ana kadrodayım!
Düşman bütün dünya, burada yalnızım.
Adrenalin. Çığlardan dolu, nasıl kaçamazsın.
Korku-geri çekil, nasıl kurtulurum, kötülük yapmam.
Dünyanın kenarından uçacağımızı biliyorum.
Ama gölgeleri geçtim, ama simgeleri geçtim.
Günah kitabımla Elysium'a girmeme izin verilmeyecek.
Gölgeleri geçtim ama simgeleri geçtim.
Günah kitabımla Elysium'a girmeme izin verilmeyecek.