Jolin Tsai — Parachute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jolin Tsai adlı sanatçının "Parachute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I close my eyes and count backwards 54 321
Leaping forward into the great unknown
It’s okay even if I fear having nothing to stand on I breathe in deeply; spread my arms to steady myself
Making up my mind
Love is beautiful; I admire the view from a distance
Although I know that I will land safely
Through the shifting motions, anxiety grows
Without you I lose my confidence, plummeting down
My love is like a parachute
All it can do is to soar without a second thought
Memories are an unstoppable gale
As I drift without controlMy love is like a parachute
I bravely come into flower in mid air
Please give me the strength to land by your side
Love came from above and watches over this place.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatıyorum ve geriye doğru sayıyorum 54 321
Büyük bilinmeyene doğru ilerlemek
Üzerinde duracak bir şeyim olmadığından korksam bile sorun değil, derin nefes alıyorum; kendimi sabit tutmak için kollarımı aç
Karar
Aşk güzeldir; uzaktan manzaraya hayranım
Her ne kadar güvenli bir şekilde ineceğimi bilsem de
Değişen hareketler sayesinde kaygı büyür
Sensiz kendime olan güvenimi kaybediyorum, düşüyorum
Aşkım bir paraşüt gibi
Tek yapabileceği ikinci bir düşünce olmadan uçmak için
Anılar durdurulamaz bir fırtınadır
Kontrol olmadan sürüklenirken aşkımbir paraşüt gibi
Havada cesurca çiçek açıyorum.
Lütfen bana yanında inmek için güç ver.
Aşk yukarıdan geldi ve burayı izliyor.