Jolin Tsai — Real Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jolin Tsai adlı sanatçının "Real Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just don’t really get it, why would you choose to be lonely
You’ve got everything you want, you just need a boyfriend
How long you gonna hold out for, what’re you being so picky about
Listens more than he talks, won’t think I’m slow
Knows when I’m down, stays with me in silence
Only I’m on his cell wallpaper, lots of sweet little gestures
Doesn’t have an appetite eating by himself, asks me before he takes out his card
Likes my friends, and will love my dog
Knows about the environment and loving the earth, protects me like a hero
Always openly introduces me, remembers every holiday
Eats apples with me when I’m losing weight, buys lipstick for me I need a real man
An honest mouth, a reliable shoulder, gentle eyes
I don’t wanna boyfriend
I need a real man
Real man real man real man real man
When will he appear? (x4)
Knows how to work and play, knows how to be crazy and live life
Knows how to cook and play sports, knows how to love and dream
Like a boy but also mature, is generous to me but doesn’t spend on himself
Teaches me video game tricks, does everything with me
(Rap)
I be your real man
Will he appear? (x4)
I understand a little now, how to get rid of your loneliness
What you talked about for 2 or 3 minutes, I’m willing to take 2 or 3 years to do Since you’ve been holding out for so long, do you wanna wait for me A real man playing cool, acting gentle, he can bear any burden on his shoulders
My lips just move slightly and he knows what I’m thinking
Just show me one real man
A man of ten talents, real man
Şarkı sözü çevirisi
Sadece gerçekten anlamıyorum, neden yalnız olmayı seçtin
İstediğin her şeye sahipsin, sadece bir erkek arkadaşa ihtiyacın var
Ne kadar dayanacaksın, neden bu kadar seçici davranıyorsun
Konuştuklarından daha fazla dinler, yavaş olduğumu düşünmez
Ne zaman düştüğümü bilir, sessizce benimle kalır
Sadece ben onun cep duvar kağıdı, tatlı küçük jestler bir sürü
Tek başına yemek yeme iştahı yok, kartını çıkarmadan önce bana soruyor
Arkadaşlarımı seviyor ve köpeğimi sevecek
Çevreyi bilir ve dünyayı sever, beni bir kahraman gibi korur
Her zaman beni açıkça tanıtır, her tatili hatırlar
Kilo verdiğimde benimle elma yiyor, benim için ruj alıyor, gerçek bir erkeğe ihtiyacım var
Dürüst bir ağız, güvenilir bir omuz, nazik gözler
Erkek arkadaş olmak istemiyorum.
Gerçek bir erkeğe ihtiyacım var
Gerçek adam gerçek adam gerçek adam gerçek adam
Ne zaman geri gelecek? (x4)
Çalışmak ve oynamak için ne kadar biliyor, ne kadar çılgın ve canlı hayat olmaya bilir
Yemek yapmayı ve spor yapmayı bilir, sevmeyi ve hayal kurmayı bilir
Bir çocuk gibi ama aynı zamanda olgun, bana cömert ama kendisi için harcamaz
Bana video oyunu Hileleri öğretir, benimle her şeyi yapar
(Suç)
Ben senin gerçek erkeğin olacağım
Görünür mü? (x4)
Şimdi yalnızlığınızdan nasıl kurtulacağınızı biraz anlıyorum
2 ya da 3 dakika boyunca konuştuğunuz şey, 2 ya da 3 yıl almaya hazırım, çünkü bu kadar uzun süre dayanıyorsun, beni beklemek ister misin, gerçek bir adam havalı oynuyor, nazik davranıyor, omuzlarında herhangi bir yük taşıyabilir
Dudaklarım hafifçe hareket ediyor ve ne düşündüğümü biliyor
Sadece bana gerçek bir adam göster
On yetenekli bir adam, gerçek bir adam