Jon Anderson — Love Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Anderson adlı sanatçının "Love Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who is there to worry about you now
If there’s a body in your heart to give
And there’s a world outside of you now, and you gotta let it live
So if you never, ever let it run, I’ll never chain you to my life
'Cos I believe you gotta leave your worries behind
You know you worry so bad, I never thought that it could hurt me And if you ever imagine why, I never thought again about me It seems it only happens when you’re feeling good
Come and gimme, gimme love until the light shines again
Come and gimme love and let the sun to live
Come and gimme, gimme love until you choose my life
Never, never gonna let you worry again my love
Oh my feelings, don’t mess my world my time of day again
Don’t discard my friends, this world seems to break 'em
But again it’s something left alone we’ll find a way to let it come so true
If you can do, when you know your love is overdue
If I was to let you go out and get it You know your work would be just fine
You want to give a lotta when you gonna get it You never let it come
between you in your mind
Never talk, talk, talk about
You’ll always be a friend of mine
You’re gonna let this sunbeam happen, happen to you
Come and gimme gimme gimme love until the light shines again
Come and gimme gimme love right from you
Come and gimme gimme love until I lose my pain
Come and gimme gimme love I believe in you
Everybody
Come come and gimme love and let the light shine through
Come come and gimme love just from you, just from you
Yeah, yeah…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi senin için endişelenecek kim var
Eğer kalbinizde bir beden varsa
Ve şimdi senin dışında bir dünya var ve yaşamasına izin vermelisin
Bu yüzden asla, asla koşmasına izin vermezsen, seni asla hayatıma zincirlemeyeceğim
Çünkü endişelerini geride bırakman gerektiğine inanıyorum.
O kadar çok endişeleniyorsun ki, Bunun bana zarar verebileceğini hiç düşünmemiştim ve eğer nedenini hayal edersen, bir daha asla kendim hakkında düşünmedim.
Gel ve bana ver, ışık tekrar parlayana kadar bana sevgi ver
Gel ve bana sevgi ver ve güneşin yaşamasına izin ver
Gel ve bana ver, hayatımı seçene kadar bana aşk ver
Bir daha asla, asla endişelenmene izin vermeyeceğim aşkım
Oh, duygularım, dünyamı bir daha mahvetme, günün bu saatinde
Arkadaşlarımı atma, bu dünya onları kırıyor gibi görünüyor
Ama yine de yalnız kalan bir şey bu kadar gerçek olmasına izin vermenin bir yolunu bulacağız
Eğer yapabilirsen, aşkının geciktiğini bildiğinde
Eğer dışarı çıkmana izin verirsem, işinin iyi olacağını biliyorsun.
Çok şey vermek istiyorsun, ne zaman alacaksın, asla gelmesine izin vermiyorsun.
zihninde senin arasında
Asla konuşma, konuşma, konuşma
Her zaman arkadaşım olacaksın.
Bunu sunbeam olmasına izin senin de başına değilsin
Gel ve bana ver bana ver bana aşk ver ışık tekrar parlayana kadar
Gel ve bana ver bana sevgiyi senden ver
Gel ve bana ver acımı kaybedene kadar bana aşk ver
Gel ve ver bana aşkı ver sana inanıyorum
Herkes
Gel gel ve bana sevgi ver ve ışığın parlamasına izin ver
Gel gel ve bana sadece senden, sadece senden aşk ver
Evet, Evet…