Jon Anderson — True Life Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Anderson adlı sanatçının "True Life Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lay down in the stars, my bonny lass
Lay down in my arms, we’ll make it last
The senses aspire to this far greater time
As the rivers flow your heart will be mine
She changed my soul with her angel eyes
She gave her love to set me free
Like the waves of the ocean that come to the shore
She’d be loved by me forevermore
On the first of May all spring will arise
As the garlands of Eireland will be coming alive
'Tis the first day of wonder and the first day of light
I’m so glad we’ve arrived in a freedom so bright
So lay down in the heavens, my bonny lass
Lay down in my arms, we’ll make it last
In the parting of old ways, we made our last stand
'Tis the first day of our future in this new land
She changed my soul with her angel eyes
She gave her love to set me free
Like the waves of the ocean that come to the shore
She’d be loved by me forevermore
We’ll change our wisdom through your angel eyes
We have sown the seeds for our children’s lives
For at last the aching has gone far away
Bring the future of Eireland to this new day
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlara uzan, güzel kızım
Kollarıma uzan, onu sonlandıracağız.
Duyular bu çok daha büyük zamana talip
Nehirler akarken kalbin benim olacak
Melek gözleriyle ruhumu değiştirdi.
Beni serbest bırakmak için sevgisini verdi.
Kıyıya gelen okyanus dalgaları gibi
Sonsuza dek benim tarafımdan sevilirdi.
Mayıs ayının ilk günü tüm bahar ortaya çıkacak
Eireland çelenkleri canlanacak gibi
Bu mucizenin ilk günü ve ışığın ilk günü
Bu kadar parlak bir özgürlüğe ulaştığımıza çok sevindim.
Yani, gökler, bonny lass benim uzandı
Kollarıma uzan, onu sonlandıracağız.
Eski yolların ayrılmasında, son duruşumuzu yaptık
Bu yeni topraklarda geleceğimizin ilk günü.
Melek gözleriyle ruhumu değiştirdi.
Beni serbest bırakmak için sevgisini verdi.
Kıyıya gelen okyanus dalgaları gibi
Sonsuza dek benim tarafımdan sevilirdi.
Bilgeliğimizi melek gözlerinle değiştireceğiz.
Çocuklarımızın hayatları için tohum ekiyoruz
Sonunda ağrılar çok uzaklaştı.
Eireland'ın geleceğini bu yeni güne getirin