Jon B. — Tell Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon B. adlı sanatçının "Tell Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These days, I don’t know what to do with myself
I ain’t even concerned about my health
And I can’t even seem to eat
I haven’t got a good sleep since the other day
When you went away
These times hurt my soul so bad
'Cause you can’t seem to let yourself just bounce back
We think too much about the things we said in the past
When we both wasn’t thinkin'
And the words came out too fast
If this isn’t what you want then tell me girl
My angel why do we fight so much?
If you can’t decide right now
Do you need some time?
Do you miss the way we used to kiss?
The way we used to touch
Baby, all we do is live in Limbo in and out
Lately, I just don’t know
If this isn’t what you want then tell me girl
Baby, please don’t hang up I really need you
But I can’t be your man if you cut me down
If you say I’m just a fool
Am I suppose to stick around
And I know I also say hurtful things
Like I don’t want you no more
But the truth is I don’t know where to go If I walk through that door
And this time, it hurt my soul so bad
'Cause I can’t let myself just bounce right back
We think way too much 'bout them times in the past
Now I don’t know, why we can’t make the good times last, oh I learn too much about the way I feel
When you’re gone away and I can’t see you
Ooh, you’re all I want
But I don’t want to fight no more
If this isn’t what you want then tell me girl
My angel, why do we fight so much?
If you can’t decide right now
Do you need some time?
Do you miss the way we used to kiss
The way we used to touch?
Baby, all we do is live in Limbo in and out
Lately, I just don’t know
If this isn’t what you want then tell me girl
If this isn’t what you want then tell me girl
My angel, why do we fight so much?
If you can’t decide right now
Do you need some time?
Do you miss the way we used to kiss
The way we used to touch?
Honey, all we do is live in Limbo in and out
Lately, I just don’t know
If this isn’t what you want then tell me girl
I know we said a lot of things we didn’t mean
But I need you to tell me, what you want?
If this isn’t what you want girl
If it’s not what you want
Ain’t no, ain’t no reason
To bother yourself, baby
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde kendimle ne yapacağımı bilmiyorum.
Sağlığım için endişelenmiyorum bile.
Ve yemek yemek gibi bile yapamıyorum
Ben o günden beri iyi bir gece uykusu yaşamadım
Sen gittiğin zaman
Bu zamanlar ruhumu çok incitti
Çünkü kendini toparlayamıyorsun.
Geçmişte söylediğimiz şeyler hakkında çok fazla düşünüyoruz.
İkimiz de düşünmeye değildi zaman
Ve kelimeler çok hızlı çıktı
Eğer istediğin bu değilse, söyle bana kızım.
Meleğim, neden bu kadar çok kavga ediyoruz?
Eğer şu anda karar veremezsen
Biraz zamana ihtiyacın var mı?
Öpüşme şeklimizi özlüyor musun?
Eskiden dokunduğumuz gibi
Bebeğim, tek yaptığımız Arafta yaşamak.
Son zamanlarda, sadece bilmiyorum
Eğer istediğin bu değilse, söyle bana kızım.
Bebeğim, lütfen kapatma. sana gerçekten ihtiyacım var.
Ama beni öldürürsen senin adamın olamam.
Eğer sadece bir aptal olduğumu söylersen
Burada kalmam gerekiyor mu
Ve biliyorum ki ben de incitici şeyler söylüyorum
Sanki artık seni istemiyorum.
Ama gerçek şu ki, o kapıdan girersem nereye gideceğimi bilmiyorum.
Ve bu sefer ruhumu çok incitti.
Çünkü kendimi tekrar toparlayamam.
Geçmişte bu zamanlar hakkında çok fazla düşünüyoruz.
Şimdi bilmiyorum, neden iyi zamanları sürdüremiyoruz, oh, nasıl hissettiğim hakkında çok fazla şey öğreniyorum
Sen gittiğin zaman ve seni göremediğim zaman
Ooh, tüm istediğim sensin
Ama artık dövüşmek istemiyorum.
Eğer istediğin bu değilse, söyle bana kızım.
Meleğim, neden bu kadar çok kavga ediyoruz?
Eğer şu anda karar veremezsen
Biraz zamana ihtiyacın var mı?
Eskiden öpüştüğümüzü özlüyor musun
Eskiden dokunduğumuz gibi mi?
Bebeğim, tek yaptığımız Arafta yaşamak.
Son zamanlarda, sadece bilmiyorum
Eğer istediğin bu değilse, söyle bana kızım.
Eğer istediğin bu değilse, söyle bana kızım.
Meleğim, neden bu kadar çok kavga ediyoruz?
Eğer şu anda karar veremezsen
Biraz zamana ihtiyacın var mı?
Eskiden öpüştüğümüzü özlüyor musun
Eskiden dokunduğumuz gibi mi?
Tatlım, tek yaptığımız Arafta yaşamak.
Son zamanlarda, sadece bilmiyorum
Eğer istediğin bu değilse, söyle bana kızım.
Pek çok şey söylediğimizi biliyorum.
Ama bana ne istediğini söylemeni istiyorum.
Eğer istediğin bu değilse, kızım.
Eğer istediğin bu değilse
Hayır değil, hiç bir sebep yok
Kendini rahatsız etmek için, bebeğim