Jon Bryant — Seattle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Bryant adlı sanatçının "Seattle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s about time that I head back to Seattle
The highways at midnight still point me out that way
I hope that you’ll follow me back home to Seattle
It’s a long road ahead and I don’t wanna miss you at all
It’s been a while since I’ve driven through Snoquamie
And I can’t remember the last time that I cried
I hope when I see you I’ll get the idea that it’s just a matter of time
It’s been a few years and I can’t wait to see you this time
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look back
The rain sometimes seems to fall slower in Seattle
But maybe that’s typical after a couple of months
When it starts to pour I’ll come back to the shore and I take you Straight out
of the clouds
You’re my destination no matter the cite I go
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look back
The charms of the west, they help me forget I’m not there
There’s only one thing that the good lord has yet to begin
I hope it’s you
I hope it’s you
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look
Şarkı sözü çevirisi
Seattle'a dönmemin zamanı geldi.
Gece yarısı Karayolları hala bana bu yolu gösteriyor
Umarım beni Seattle'a kadar takip edersin.
Önümüzde uzun bir yol var ve seni hiç kaçırmak istemiyorum
Snoquamie'den geçmeyeli uzun zaman oldu.
En son ne zaman ağladığımı hatırlayamıyorum.
Bu fikir alırım seni gördüğüm zaman sadece bir zaman meselesi umarım
Birkaç yıl oldu ve bu sefer seni görmek için sabırsızlanıyorum
Çünkü iğne görünene kadar kuzeybatıya bağlandım.
Yağmur yılda 265 gün düşer
Tamamen farkındayım, aşk her zaman adil oynamaz, gerisi size kalmış
Bana kalbini ver ve gökyüzü maviye dönene kadar sürelim.
Ve asla geriye bakma
Yağmur bazen Seattle'da daha yavaş düşüyor gibi görünüyor
Ama belki de bu birkaç ay sonra tipik
Yağmur yağmaya başladığında kıyıya geri döneceğim ve seni doğrudan dışarı çıkaracağım
bulutların
Sen benim hedefimsin. nereye gidersem gideyim.
Çünkü iğne görünene kadar kuzeybatıya bağlandım.
Yağmur yılda 265 gün düşer
Ve ben tamamen farkındayım, aşk her zaman adil oynamaz, gerisi size kalmış
Bana kalbini ver ve gökyüzü maviye dönene kadar sürelim.
Ve asla geriye bakma
Batı'nın cazibesi, orada olmadığımı unutmama yardım ediyor.
Yüce Tanrı'nın henüz başlamadığı tek bir şey var.
Umarım sensin.
Umarım sensin.
Çünkü iğne görünene kadar kuzeybatıya bağlandım.
Yağmur yılda 265 gün düşer
Ve ben tamamen farkındayım, aşk her zaman adil oynamaz, gerisi size kalmış
Bana kalbini ver ve gökyüzü maviye dönene kadar sürelim.
Ve asla bakma