Jon McLaughlin — Questions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon McLaughlin adlı sanatçının "Questions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Katy stands at the top of the stairs
As she’s leaving her father stares
What has she come to? Another boy she runs to tonight
Powerless he just shakes his head
Disappointed and off to bed
But he won’t be sleeping cause the hours she’s keeping are not right
She’s asking a question, how will I be After this next one eventually leaves me How can a man be all that they say when all that I know
Is men run away?
I think I lose just a little bit of me in every man that I see
Danny’s been out now for 7 days
Funny how he thought the price had been paid on a past he hates to talk about
It’s everything wrong about him
He goes back home to a battle field and starts to drink as some kind of a shield
For the anger instilled in him and their looks are killing him now
He’s asking a question
How will I be when It comes down to the end and memories still haunt me How can He have forgiveness that flows when no one forgives me Yet it’s Jesus they know
I think I lose just a little bit of me in this family that won’t see
A crowd of confusion gathers round watching the light as he slowly goes out
After all they’ve talked about everything’s coming out now
Their anger turns to dead and gone
Hearts start to feel what feels so wrong and as the time starts passing by and
hours turn to days in their heads they can still hear Him say
I came for your questions of what you don’t know
But you can’t see the answers unless I go So give me your hatred and give your diseased
Give me your tired and I’ll take them with me Cause I’m hanging here losing every part of me Just to open your eyes to what you would never see
And to answer your questions there’s no place that I’d rather be
Şarkı sözü çevirisi
Katy merdivenlerin üstünde duruyor
Babasının bakışlarını terk ederken
Ne için gelmiş? Bu gece koştuğu başka bir çocuk
Güçsüz sadece başını sallıyor
Hayal kırıklığına uğradı ve yatağa gitti
Ama uyuyamayacak çünkü onun tuttuğu saatler doğru değil.
Bir soru soruyor, bundan sonra nasıl olacağım bir sonraki sonunda beni terk ediyor, bir adam bildiğim her şey olduğunda söyledikleri her şey olabilir mi
Erkek kaçar mı?
Sanırım gördüğüm her erkekte kendimi biraz kaybediyorum.
Danny 7 gündür dışarıda.
Konuşmaktan nefret ettiği bir geçmişe bedel ödendiğini düşünmesi komik.
Onun her şeyi yanlış.
Bir savaş alanına geri döner ve bir kalkan gibi içmeye başlar
Çünkü öfke ona aşılandı ve bakışları onu öldürüyor.
Bir soru soruyor
Her şey sona erdiğinde ve anılar hala beni rahatsız ettiğinde nasıl olacağım? kimse beni affetmediğinde nasıl affedilebilir?
Sanırım bu ailede beni görmeyecek bir parça kaybettim.
Yavaş yavaş sönerken ışığı izlerken bir karışıklık kalabalığı toplanıyor
Konuştuklarından sonra her şey ortaya çıkıyor.
Öfkeleri ölüp gitti.
Kalpler bu kadar yanlış hissettiren şeyleri hissetmeye başlar ve zaman geçtikçe ve
saatler günlere dönüşüyor kafalarında hala onun dediğini duyabiliyorlar
Bilmediğin şeylerle ilgili sorularını sormaya geldim.
Ama ben gidene kadar cevapları göremezsin, bu yüzden bana nefretini ver ve hastanı ver
Bana yorgunluğunu ver ve onları yanımda götüreceğim çünkü burada asılı kalıyorum her parçamı kaybediyorum sadece gözlerini asla göremeyeceğin bir şeye açmak için
Ve sorularınızı cevaplamak için olmak istediğim bir yer yok