Jon McLaughlin — The Middle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon McLaughlin adlı sanatçının "The Middle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been around for a little over twenty years
And to anyone who needs advice on getting here
Don’t ask me, the path I took was not
Exactly by the book, by the book
I was too young to know and too dumb to figure out
That you can lose yourself in all this traveling around
And you reach a point of no return
Losing touch with lessons learned, lessons learned
Let me tell you now where I went wrong
Hollywood is just another place I don’t belong
Let’s go to the middle where time stands still
And let’s get lost in those hills
Live a little closer to what is true
I’ll be me and you be you
I’m finding out the ways of this world
Can be overcome with one boy’s love for just one girl
And the only way to love yourself
Give your love to someone else, someone else
Don’t believe in everything you hear
Growing up is more than simply living through the years
Let’s go to the middle where time stands still
Let’s get lost in those hills
Live a little closer to what is true
I’ll be me, you’ll be you
I’m disappointed in myself
I left you on a shelf that I could never reach
I practiced what you’d always preached against
But now I’m back in my defense
All that black and white world we tried to paint is really gray
So it took a little time to get this right
The guilty and the innocent are always side by side
Let’s go to the middle where time stands still
Let’s get lost in those hills
Live a little closer to what is true
I’ll be me, you be you
I’ll be me, you be you
I’ll be me, you be you
Şarkı sözü çevirisi
Biraz yirmi yıldır buralardayım
Ve buraya gelmek için tavsiyeye ihtiyacı olan herkes için
Bana sorma, gittiğim yol değildi.
Tam olarak kitaba göre, kitaba göre
Bilmek için çok gençtim ve anlamak için çok aptaldım
Tüm bu seyahatlerde kendini kaybedebilirsin.
Ve geri dönüşü olmayan bir noktaya ulaşıyorsun
Öğrenilen derslerle bağlantıyı kaybetmek, öğrenilen dersler
Şimdi sana nerede yanlış yaptığımı söyleyeyim.
Hollywood ait olmadığım başka bir yer.
Zamanın durduğu yere gidelim.
Ve bu tepelerde kaybolalım
Gerçek olana biraz daha yakın yaşa
Benim olacağım ve seni
Bu dünyanın yollarını öğreniyorum.
Sadece bir kız için bir çocuğun sevgi ile üstesinden gelinebilir
Ve kendini sevmenin tek yolu
Sevgini başkasına ver, başkasına
Duyduğun her şeye inanma.
Büyümek, yıllar boyunca yaşamaktan daha fazlasıdır
Zamanın durduğu yere gidelim.
O tepelerde kaybolalım.
Gerçek olana biraz daha yakın yaşa
Ben olacağım, sen olacaksın
Kendimi hayal kırıklığına uğrattım
Seni asla ulaşamadığım bir rafta bıraktım.
Her zaman vaaz ettiğin şeyi uyguladım.
Ama şimdi savunmama geri döndüm
Boyamaya çalıştığımız tüm bu siyah ve beyaz dünya gerçekten gri
Bu yüzden bunu doğru yapmak biraz zaman aldı
Suçlu ve masum her zaman yan yana
Zamanın durduğu yere gidelim.
O tepelerde kaybolalım.
Gerçek olana biraz daha yakın yaşa
Ben olacağım, sen olacaksın
Ben olacağım, sen olacaksın
Ben olacağım, sen olacaksın