Jon Oliva's Pain — Timeless Flight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Oliva's Pain adlı sanatçının "Timeless Flight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father, as I kneel and pray
To the Lord above, can he save the day
Or will he just turn away from my heart I say?
I long to change this lonely life
I say a prayer every night
That the world will survive
Just souls on a timeless flight
Different cultures, different ways
Father time moves on We all must turn the page
To a chapter that fades
Down the roads we pave
I long to change this lonely life
I say a prayer every night
That the world will survive
Just souls on a timeless flight
And so my friends, I’ve got to say
I wish to thank you all before I go away
In my heart you’ll remain for all eternity
The love you gave, what more can I say?
You all helped change this lonely life
Welcome to this world of pain
News media fills our brains
War, hate all we dread
Continuous lies we are fed
Cities are burning, ruins remain
Terrorist cells of the insane
Innocent victims of political chess
Stolen lives we’ll never forget
Welcome to this world of pain
News media fills our brains
War, hate all we dread
Continuous lies we are fed
Cities are burning, ruins remain
Terrorist cells of the insane
Innocent victims of political chess
Stolen lives we’ll never forget
Take me to the promised land
Take me to the promised land
Reaching outward save their precious lives
Take me to the promised land
Take me to the promised land
Reaching outward save their precious lives
Şarkı sözü çevirisi
Baba, diz çöküp dua ederken
Yukarıdaki Rab'be, günü kurtarabilir mi
Yoksa söylediğim gibi kalbimden mi dönecek?
Bu yalnız hayatı değiştirmek için can atıyorum
Bir dua her gece diyorum
Dünya hayatta kalacak
Zamansız bir uçuşta sadece ruhlar
Farklı kültürler, farklı yollar
Baba zaman hareket ediyor hepimiz sayfayı çevirmeliyiz
Solmuş bir bölüme
Yollarda açıyoruz
Bu yalnız hayatı değiştirmek için can atıyorum
Bir dua her gece diyorum
Dünya hayatta kalacak
Zamansız bir uçuşta sadece ruhlar
Ve bu yüzden arkadaşlarım, söylemeliyim ki
Tüm önce sana teşekkür etmek gitmesini diliyorum
Kalbimde sonsuza kadar kalacaksın.
Verdiğin aşk, daha ne diyebilirim ki?
Hepiniz bu yalnız hayatı değiştirmeye yardım ettiniz.
Bu acı dünyasına hoş geldiniz
Haber medyası beynimizi dolduruyor
Savaş, korktuğumuz her şeyden nefret et
Sürekli yalanlar beslenir
Şehirler yanıyor, kalıntılar kalıyor
Delilerin terörist hücreleri
Siyasi satrançın masum kurbanları
Asla unutamayacağımız çalıntı hayatlar
Bu acı dünyasına hoş geldiniz
Haber medyası beynimizi dolduruyor
Savaş, korktuğumuz her şeyden nefret et
Sürekli yalanlar beslenir
Şehirler yanıyor, kalıntılar kalıyor
Delilerin terörist hücreleri
Siyasi satrançın masum kurbanları
Asla unutamayacağımız çalıntı hayatlar
Beni vaat edilen topraklara götür
Beni vaat edilen topraklara götür
Dışa ulaşmak değerli hayatlarını kurtarmak
Beni vaat edilen topraklara götür
Beni vaat edilen topraklara götür
Dışa ulaşmak değerli hayatlarını kurtarmak