Jon Valley — Enacting the Code şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Valley adlı sanatçının "Enacting the Code" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What follows is the tale of millions of small tadpole-like creatures in a Desperate and quixotic frenzy… each seeking but one thing in thier short
Lives.
If we remain quiet and listen… perhaps we will hear them singing their
Song of toil together… much like members of a chain gang might sing
Together…
Let’s have a listen, shall we?
Oh… we swim. Oh… we swim. Oh… we swim.
Swim, swim, swim… we swim all day.
Swim, swim, swim… there is no time for play.
Millions of us only one can win… this race began by an act of sin…
We…
Swim, swim, swim… we swim with all our might…
Swim, swim, swim… this is our collective plight…
An inch for you is a hundred miles for us… some get head starts depending
On the thrust…
They are released upon… they are released upon…
I sense that I’m the leader… I sense that I’m out front…
Though it’s like believing you’ll win the lottery… I cannot afford to Punt…
Belief that I am the one… belief that I am the one…
I can sense it… out there in front of me…
It calls to me… it beckons…
(Closer… closer… closer)
I approach it… I swim toward it… I lunge…
I win!
At first there is a spark… a magical and ineffable spark…
And then it grows… and then it splits… and each of those… grows and
Splits…
Each cell knows what it’s doing… each cell knows where to go…
The ancient secret map… manages the flow…
Enacting the code… enacting the code… enacting the code!
Step by step… instructions are followed… building fingers and a throat
That swallows…
An anus and a face… to poop out waste… and take more in… take more
In…
Consciousness sneaks in like a thief in the night… to take part in…
This humans plight…
Enacting the code… enacting the code…
(Baby noises ensue…)
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıda, umutsuz ve quixotic bir çılgınlık içinde milyonlarca küçük iribaş benzeri yaratığın hikayesi ... her biri kısa bir şey arıyor
Hayat.
Eğer sessiz kalıp dinlersek ... belki onların şarkılarını duyarız.
Birlikte çalışkan bir şarkı ... bir zincir çetesinin üyelerinin söyleyebileceği gibi
Birlikte…
Bir dinleyelim, olur mu?
Oh... yüzüyoruz. Oh... yüzüyoruz. Oh... yüzüyoruz.
Yüzmek, yüzmek, yüzmek ... bütün gün yüzüyoruz.
Yüzmek, yüzmek, yüzmek ... oynamak için zaman yok.
Milyonlarca kişi sadece bir kişi kazanabilir ... bu yarış bir günah eylemiyle başladı…
Biz…
Yüz, yüz, hepsi bizim olabilir yüzeriz yüzeriz... …
Yüzmek, yüzmek, yüzmek ... bu bizim ortak durumumuz…
Senin için bir inç bizim için yüz mil... bazıları kafa başlar.
İtme üzerinde…
Serbest bırakıldılar ... serbest bırakıldılar…
Ön tarafta olduğumu hissediyorum.…
Piyangoyu kazanacağına inanmak gibi bir şey olsa da ... …
Tek olduğuma olan inanç... tek olduğuma olan inanç…
Önümde hissedebiliyorum.…
Beni çağırıyor ... çağırıyor…
(Daha yakın ... daha yakın ... daha yakın)
Ona yaklaşıyorum ... ona doğru yüzüyorum ... …
Ben kazandım!
İlk başta bir kıvılcım var... büyülü ve tarifsiz bir kıvılcım…
Ve sonra büyür ... ve sonra bölünür ... ve bunların her biri ... büyür ve
Bölmeler…
Her hücre ne yaptığını bilir... her hücre nereye gideceğini bilir…
Antik gizli harita ... akışı yönetir…
Kodu yürürlüğe koymak... kodu yürürlüğe koymak ... kodu yürürlüğe koymak!
Adım adım... talimatlar takip edilir... parmaklar ve Boğaz inşa edilir
Bu kırlangıçlar…
Bir anüs ve bir yüz... atık dışarı kaka ... ve daha fazla almak... daha fazla almak
İçinde…
Bilinç, gece bir hırsız gibi gizlice içeri girer... …
Bu insanların durumu…
Kodun yürürlüğe girmesi... kodun yürürlüğe girmesi…
(Bebek sesleri ortaya çıkar…)