Jon Windle — My Name's Frankie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Windle adlı sanatçının "My Name's Frankie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
But I’m about to tear this whole place down
Frankie fell from a shooting star
He landed somewhere over America
Hit his head and fell into a dream
He couldn’t believe what he had seen
As he stood and stared at the TV screen
He thought «this doesn’t seem quite right with me»
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Frankie didn’t like the sound
Of the rich and famous talking down
To someone, to make them feel small
And as he watched with his own eyes
He then began to realise
It all seems to be egos in control
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Then he had a masterplan
He’d take them down for the good of man
As he got his number and fell into line
Frankie well he made his way
Through the curtains to the stage
He’s gonna make the bastards pay this time
He said
«My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker»
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
Şarkı sözü çevirisi
Adım Frankie.
Ben bir düşünürüm
Dansçı değil, şarkıcı değil
Ama burayı yıkmak üzereyim.
Frankie kayan bir yıldızdan düştü
Amerika'nın üzerinde bir yere indi.
Başını vurdu ve bir rüyaya düştü
Ben ne olduğunu görmedim bile inanamadı
Ayağa kalktı ve televizyon ekranına baktı
Bu pek bana benzemiyor diye düşündü «»
Adım Frankie.
Ben bir düşünürüm
Dansçı değil, şarkıcı değil
Adım Frankie.
Ben bir düşünürüm
Oh hayır, müzik stereoda dolaşırdı
Akış ile tutmak
Ve artık kimse şarkı söylemiyor gibi görünüyor
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Sonra her şey ters gidiyor
Başka bir şarkı yayınlıyorlar
Tam olarak diğeri gibi
Ama tam olarak güçlü değil mi?
Ne istersen onu sevebilirsin.
Ama beni yanlış anlamayın
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Frankie sesi beğenmedi.
Zengin ve ünlü aşağı konuşuyor
Birine, onları küçük hissettirmek için
Ve kendi gözleriyle izlediği gibi
Daha sonra fark etmeye başladı
Her şey kontrol altında egolar gibi görünüyor
Adım Frankie.
Ben bir düşünürüm
Dansçı değil, şarkıcı değil
Adım Frankie.
Ben bir düşünürüm
Oh hayır, müzik stereoda dolaşırdı
Akış ile tutmak
Ve artık kimse şarkı söylemiyor gibi görünüyor
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Sonra her şey ters gidiyor
Başka bir şarkı yayınlıyorlar
Tam olarak diğeri gibi
Ama tam olarak güçlü değil mi?
Ne istersen onu sevebilirsin.
Ama beni yanlış anlamayın
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Sonra bir masterplan vardı
İnsanın iyiliği için onları yok ederdi.
Numarasını aldı ve sıraya girdi
Frankie iyi o yaptı onun yol
Perdelerden sahneye
Bu sefer piçlere ödetecek.
O dedi
"Benim Adım Frankie
Ben bir düşünürüm
Dansçı değil, şarkıcı değil
Adım Frankie.
Ben bir düşünürüm»
Oh hayır, müzik stereoda dolaşırdı
Akış ile tutmak
Ve artık kimse şarkı söylemiyor gibi görünüyor
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Sonra her şey ters gidiyor
Başka bir şarkı yayınlıyorlar
Tam olarak diğeri gibi
Ama tam olarak güçlü değil mi?
Ne istersen onu sevebilirsin.
Ama beni yanlış anlamayın
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Oh hayır, müzik stereoda dolaşırdı
Akış ile tutmak
Ve artık kimse şarkı söylemiyor gibi görünüyor
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Sonra her şey ters gidiyor
Başka bir şarkı yayınlıyorlar
Tam olarak diğeri gibi
Ama tam olarak güçlü değil mi?
Ne istersen onu sevebilirsin.
Ama beni yanlış anlamayın
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Adım Frankie.
Ben bir düşünürüm
Dansçı değil, şarkıcı değil