Jonah Matranga — So Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonah Matranga adlı sanatçının "So Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sat on the hill.
Your car out around the bend.
It’s headlights fade, the evening decends.
I’ll keep on waving until I’m sure your gone.
Until I’m sure that I was the last thing you saw.
So long. Bye bye.
So long, your so alone.
Be brave be strong
Until then so long.
The water recedes I’m on my own
Pictures of you and pictures of home.
Somebody leaves and someone arrives.
Something is gone and I’m still alive.
I don’t understand, I got no idea why.
But no God I know whats said not to try
I’ll keep on waving until I’m sure your gone.
Until I’m sure that I was the last thing you saw.
So long. Bye bye.
So long, your so alone.
Be brave be strong
Until then so long.
So long. Bye bye.
So long, your so alone.
Be brave be strong
Until then until then until then so long.
Şarkı sözü çevirisi
Tepede oturdum.
Araban virajın etrafında.
Farlar sönüyor, akşam sönüyor.
Gittiğinden emin olana kadar el sallamaya devam edeceğim.
Gördüğün son şeyin ben olduğumdan emin olana kadar.
Çok uzun zaman oldu. Güle güle.
Çok uzun, çok yalnızsın.
Cesur ol güçlü ol
Bu kadar uzun o kadar.
Su geri çekiliyor ben kendi başınayım
Senin ve evin resimleri.
Birisi kalkıyor ve birileri gelir.
Bir şey gitti ve hala hayattayım.
Anlamıyorum, nedenini bilmiyorum.
Ama Tanrı yok, ne dediğini biliyorum.
Gittiğinden emin olana kadar el sallamaya devam edeceğim.
Gördüğün son şeyin ben olduğumdan emin olana kadar.
Çok uzun zaman oldu. Güle güle.
Çok uzun, çok yalnızsın.
Cesur ol güçlü ol
Bu kadar uzun o kadar.
Çok uzun zaman oldu. Güle güle.
Çok uzun, çok yalnızsın.
Cesur ol güçlü ol
O zamana kadar, o zamana kadar, o zamana kadar.