Jonalyn Viray — Hold Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonalyn Viray adlı sanatçının "Hold Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes love is like a leap of faith
It’s a choice we make
Made of chances that we take
One day I found myself right in between
All those so-called choices that I see
Maybe then I was confused
But you…
Hold me now
Maybe I was wrong to let you go Now I begin to understand the love you have for me Please hold me now
I’ll never make the same mistake again
To have and to hold you near
It’s a chance I can’t let go of once again
Like a pain that keeps on hurtin' me Every time I think of how things might have been
And I told myself that I can’t live a lie
So I come to you
With all of me Giving you the best I could, oh…
Hold me now
Maybe I was wrong to let you go Now I begin to understand the love you have for me Please hold me now
I’ll never make the same mistake again
To have you near
It’s a chance I can’t let go of once again
How can I find the perfect words to say
Those things I wish I have said before
We decided to part ways
I can’t deny what’s true
And oh, I just can’t live without you
Hold me now
Maybe I was wrong to let you go Now I understand
The Love you have for me back then
Oh, hold me now
I’ll never make the same mistake again
To have you near
It’s a chance I can’t let go of once again
It’s a chance I can’t let go of once again
Şarkı sözü çevirisi
Bazen aşk bir inanç sıçraması gibidir
Bu yaptığımız bir seçim
Aldığımız şanslardan dolayı
Bir gün kendimi arada buldum.
Gördüğüm tüm bu sözde seçimler
Belki o zaman kafam karışmıştı.
Ama sen…
Sarıl bana şimdi
Belki de gitmene izin vermekle hatalıydım şimdi benim için sahip olduğun sevgiyi anlamaya başlıyorum lütfen şimdi bana sarıl
Bir daha asla aynı hatayı yapmayacağım.
Sana sahip olmak ve Sana yakın tutmak için
Bir kez daha bırakamayacağım bir şans.
Her şeyin nasıl olabileceğini düşündüğümde beni incitmeye devam eden bir acı gibi
Ve kendime bir yalan yaşayamayacağımı söyledim.
Bu yüzden sana geliyorum
Benden sana en iyi Veren edebilirim, oh…
Sarıl bana şimdi
Belki de gitmene izin vermekle hatalıydım şimdi benim için sahip olduğun sevgiyi anlamaya başlıyorum lütfen şimdi bana sarıl
Bir daha asla aynı hatayı yapmayacağım.
Yanımda olman
Bir kez daha bırakamayacağım bir şans.
Söyleyecek mükemmel kelimeleri nasıl bulabilirim
Keşke daha önce de söyleseydim.
Yollarını ayırmaya karar verdik
Neyin gerçek, neyin inkar edemiyorum
Ve OH, sensiz yaşayamam
Sarıl bana şimdi
Belki de gitmene izin vermekle hatalıydım. anlıyorum.
O zamanlar benim için sahip olduğun Aşk
Oh, sarıl bana şimdi
Bir daha asla aynı hatayı yapmayacağım.
Yanımda olman
Bir kez daha bırakamayacağım bir şans.
Bir kez daha bırakamayacağım bir şans.