Jonas Alaska — I Saw You Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonas Alaska adlı sanatçının "I Saw You Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooh, I saw you kid
I saw you smiling with your head high
So grown up I saw you doing what you did
But no matter what they say, even grown men cry
I don’t know what it’s like but I know what it’s done to your heart
I saw you crash in a pile of dirt getting hurt crawling back to the start
Your daddy calls you a useless kid and you watched your mama fall apart
Oooh, you look for something good
Something that looks like what you once had
You could do what you think you should
And you keep looking up so you won’t go mad
But it’s heartbreaking, so heartbreaking seeing you try
Looking for anything normal and warm and which sometimes makes you wanna die
I wanna lay down dead on the floor after looking into your blue eyes
Oooh, what can you say
What can you do when you’re where you are
It always comes another day
And an open wound will soon be a scar
And I’ll be your friend, and you better be my friend too
I might be boring and I might be dumb
But I know that I’ll be good to you
We might be stuck, but we’ll find some stuff to do
Şarkı sözü çevirisi
Oooh, seni bir çocuk gördüm
Seni yüksek sesle gülümserken gördüm.
O kadar büyüdüm ki seni yaptığını gördüm.
Ama ne dedikleri önemli değil, yetişkin erkekler bile ağlıyor
Bunun nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum ama kalbine ne yaptığını biliyorum.
Kaza toza geri sürünerek canını almakla başlamak için gördüm
Baban sana işe yaramaz bir çocuk diyor ve annenin parçalanmasını izliyorsun.
Oooh, iyi bir şey arıyorsun.
Bir zamanlar sahip olduğun şeye benzeyen bir şey
Sence ne yapmak gerekir
Ve çıldırmamak için yukarı bakmaya devam ediyorsun.
Ama bu yürek kırıcı, seni denemek çok yürek kırıcı
Normal ve sıcak bir şey arıyorum ve bazen ölmek istiyorum yapar
Mavi gözlerine baktıktan sonra yere yatmak istiyorum.
Oooh, ne söyleyebilirsin
Olduğun yerde olduğunda ne yapabilirsin
Her zaman başka bir gün gelir
Ve açık bir yara yakında bir yara izi olacak
Ve ben senin arkadaşın olacağım ve sen de benim arkadaşım olsan iyi olur
Sıkıcı olabilirim ve aptal olabilirim
Ama sana iyi davranacağımı biliyorum.
Sıkışıp kalabiliriz, ama yapacak bir şeyler bulacağız.