Jonas Fjeld — Nerven i Min sang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonas Fjeld adlı sanatçının "Nerven i Min sang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her er en sang for den
Som er gløden i min sjel;
Han som så mine to ansikter
Og gjorde meg hel;
Han som slapp meg inn til seg
Da jeg sto utenfor;
Han som venter når jeg kommer
Han som følger når jeg går
Han er det jeg hører
Han er det jeg ser;
Han som er mitt liv
Han som jeg elsker mer
Mer enn luft
Mer enn vann;
Mer enn kvinne
Mer enn mann;
Mer enn skog
Mer enn fjell;
Mere enn jeg elsket meg selv
Og mitt liv noen gang
Her er min sang
Han er mitt daggry
Han er min kveld
Når han er ifra meg
Er han nær meg likevel
Han er varmen under huden min
Og nerven i min sang
Og hver natt er han et løfte
Om en soloppgang
Han er det jeg hører
Han er det jeg ser;
Han som er mitt liv
Han som jeg elsker mer
Mer enn luft
Mer enn vann;
Mer enn kvinne
Mer enn mann;
Mer enn skog
Mer enn fjell;
Mere enn jeg elsket meg selv
Og mitt liv noen gang
Her er min sang
Şarkı sözü çevirisi
İşte bir şarkı
Ve bu benim ruhumdaki parıltı;
İki yüzümü gören
Ve beni bütün yaptı;
Bana izin veren
Dışarıda durduğumda;
Gelmemi bekleyen.
Ben gittiğimde takip eden
Duyduğuma göre o
Görüyorum nedir o ;
Kim benim hayatım o
Daha çok sevdiğim kişi
Havadan daha fazla
Sudan daha fazlası;
Bir kadından daha fazlası
Bir insandan daha fazlası;
Ormandan daha fazlası
Dağlardan daha fazlası;
Kendimi sevdiğimden daha fazla
Ve hayatım hiç
İşte benim şarkım
O benim Şafağım
Gece o benim
O benden olduğunda
Yine de bana yakın mı
O benim derimin altında ısı
Ve şarkımdaki sinir
Ve her gece o bir sözdür
Bir Gündoğumu hakkında
Duyduğuma göre o
Görüyorum nedir o ;
Kim benim hayatım o
Daha çok sevdiğim kişi
Havadan daha fazla
Sudan daha fazlası;
Bir kadından daha fazlası
Bir insandan daha fazlası;
Ormandan daha fazlası
Dağlardan daha fazlası;
Kendimi sevdiğimden daha fazla
Ve hayatım hiç
İşte benim şarkım