Jonas Sees In Color — Devil In the City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonas Sees In Color adlı sanatçının "Devil In the City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a devil in the city of angels
His made his home from a movie scene
There, amongst the grit and brush
He built a family
He was waiting for a message;
Listening to his radio speak
I was told what he heard there
And now I swear I’ll never let him speak to me
I’m coming down fast
And I’ll get to the bottom
By the time I’m dead
I’m coming down fast
I’m sure I’ll see him there
I’m sure I’ll see him again
All he wanted was his name in the lights
So he made his life into a movie scene
He took revenge like in the old west
And watched the news as it spread east
They were waiting for his message
Listening close to him speak
There were those who were sure he was the cure
But I swear he was the disease
I’m coming down fast
And I’ll get to the bottom
By the time I’m dead
I’m coming down fast
I’m sure I’ll see him there
I’m sure I’ll see him again
There was a devil in the city of angels
And I swear to God that he’s coming for me
Helter Skelter!
Give me some shelter!
Somebody better save my soul!
There was a devil in the city of angels
And I swear to God that he’s coming for me
I’m coming down fast
And I’ll get to the bottom
By the time I’m dead
I’m coming down fast
I’m sure I’ll see him there
I’m sure I’ll see him again
Şarkı sözü çevirisi
Melekler şehrinde bir şeytan vardı.
Onun yapılmış onun ev itibaren bir film sahne
Orada, kum ve fırça arasında
Bir aile kurdu
Mesaj bekliyordu ;
Radyo konuşmasını dinlemek
Duyduklarını söylemişlerdi
Ve şimdi yemin ederim benimle konuşmasına asla izin vermeyeceğim
Hızlı geleceğim
Ve ben dibe ineceğim
Ben ölünce
Hızlı geleceğim
Eminim onu orada göreceğim.
Tabii onu bir daha bakayım ben
Tek istediği ışıklardaki ismiydi.
Bu yüzden hayatını bir film sahnesine dönüştürdü
Eski Batı'daki gibi intikam aldı.
Ve doğuya yayılırken haberleri izledim
Onun mesajını bekliyorlardı.
Ona yakın dinleme konuşmak
Tedavi olduğundan emin olanlar vardı.
Ama yemin ederim o bir hastalıktı.
Hızlı geleceğim
Ve ben dibe ineceğim
Ben ölünce
Hızlı geleceğim
Eminim onu orada göreceğim.
Tabii onu bir daha bakayım ben
Melekler şehrinde bir şeytan vardı.
Ve yemin ederim ki benim için geliyor.
Helter Skelter!
Bana bir sığınak ver!
Biri ruhumu kurtarsa iyi olur!
Melekler şehrinde bir şeytan vardı.
Ve yemin ederim ki benim için geliyor.
Hızlı geleceğim
Ve ben dibe ineceğim
Ben ölünce
Hızlı geleceğim
Eminim onu orada göreceğim.
Tabii onu bir daha bakayım ben