Jonas — Burn the House Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonas adlı sanatçının "Burn the House Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a sketchy little woman
And she walked a crooked line
She took a page from the Bible
Turnin' water into wine
She talked about a spirit
Said she had a crystal ball
Even spoke with the devil, made a telephone call
With her hocus pokus oil and brews
Everything she ID was front page news
The people all came on a Saturday night
We’ll run her out of town and if she puts up a fight
Then we’ll burn the house down
Burn the house down
Burn the house down
And throw away the key
So the bishop takes his queen
Across a check board square
Took a rose from her garden
And a lock from her hair
He talked some mambo jumbo
'Bout the moon and stars
Said he’s walkin' on the water
When he’s drivin' his car
Another Saturday night
And the newspapers read
The holy man died
He was smokin' in bed
Burn the house down
Burn the house down
And throw away the key
Burn the house down
Burn it into the ground
And throw away the key
So when you’re sleepin' all alone
And there’s a knock on your door
And you’re on your knees prayin'
'Cause your like is a war
Say a Hail Mary as runnin' out of town
And thank the Lord you’re living
As they burn your house down
Burn the house down
Burn the house down, down, down
And throw away the key
Burn the house down
Burn it to the ground
And throw away the key
Şarkı sözü çevirisi
Kabataslak küçük bir kadınla tanıştım.
Ve çarpık bir çizgide yürüdü
İncil'den bir sayfa aldı
Suyu şaraba dönüştürmek
Bir ruh hakkında konuştu
Kristal küresi olduğunu söyledi.
Hatta şeytanla konuştu, bir telefon görüşmesi yaptı
Hocus pokus yağı ve demlemeleri ile
Tanımladığı her şey ön sayfa haberleriydi.
Tüm insanlar Cumartesi gecesi geldi
Onu şehir dışına çıkaracağız ve eğer kavga ederse
Sonra evi ateşe veririz
Evi ateşe
Evi ateşe
Ve anahtarı at
Böylece piskopos kraliçesini alır
Bir kontrol panosu Meydanı boyunca
Bahçesinden bir gül aldı
Ve saçından bir kilit
Bazı mambo jumbo konuştu
Ay ve yıldızlar hakkında
Suyun üzerinde yürüdüğünü söyledi.
Arabasını sürerken
Başka bir Cumartesi gecesi
Ve gazeteler okudu
Kutsal adam öldü
Yatakta sigara içiyordu.
Evi ateşe
Evi ateşe
Ve anahtarı at
Evi ateşe
Yere yakın
Ve anahtarı at
Yalnız uyurken
Ve kapınızda bir vuruş var
Ve sen dizlerinin üzerinde dua ediyorsun
Çünkü senin gibi bir savaş
Say a Hail Mary as runnin' out of town
Ve şükürler olsun ki yaşıyorsun
Evinizi yakarken
Evi ateşe
Evi yak Aşağı, Aşağı, Aşağı
Ve anahtarı at
Evi ateşe
Yere yakın
Ve anahtarı at