Jonatha Brooke — There's More True Lovers Than One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonatha Brooke adlı sanatçının "There's More True Lovers Than One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look out acrost that sea and see those breakers swell
How many a love it’s washed away no human tongue can tell
Nobody can ever solve that dark sea’s mysteries
How many a love has bloomed and blown the same as you and me
There’s more true lovers than one
There’s more true lovers than one
Cast out aside by every tide
There’s more true lovers than one
I looked acrost that sea to see them whitecap breakers rise
True love comes in like an ocean tide and like the wind it flies
Upon these moonlit sands how many a vow was sworn
How many a heart has tossed and broke while love went rolling on
There’s more true lovers than one
There’s more true lovers than one
Cast out aside by every tide
There’s more true lovers than one
The moon so high above sees many a kiss exchanged
Sees many a heart that has to part to never return again
We carv’d our names in the sand where love’s great waters roll
But names untold have washed away while love goes rolling on
There’s more true lovers than one
There’s more true lovers than one
Cast out aside by every tide
There’s more true lovers than one
Şarkı sözü çevirisi
Deniz acrost dışarı bakmak ve o breakers kabarma görmek
Ne kadar çok aşk yıkanmış hiçbir insan dili söyleyemez
Hiç kimse bu karanlık denizin gizemlerini çözemez
Sen ve ben gibi kaç aşk çiçek açtı ve patladı
Bir taneden daha gerçek aşıklar var
Bir taneden daha gerçek aşıklar var
Her gelgit tarafından bir kenara atılmak
Bir taneden daha gerçek aşıklar var
Beyaz kapak kırıcılarının yükseldiğini görmek için o denize baktım.
Gerçek aşk bir okyanus gelgiti gibi gelir ve rüzgar gibi uçar
Bu mehtaplı kumların üzerine kaç tane yemin yemin edildi
Aşk devam ederken kaç tane kalp fırladı ve kırıldı
Bir taneden daha gerçek aşıklar var
Bir taneden daha gerçek aşıklar var
Her gelgit tarafından bir kenara atılmak
Bir taneden daha gerçek aşıklar var
Ay çok yüksek yukarıda birçok öpücük değiş tokuş görür
Bir daha asla geri dönmemek için ayrılması gereken birçok kalbi görür
Aşkın büyük sularının yuvarlandığı kuma isimlerimizi oyduk.
Ama aşk devam ederken anlatılmamış isimler yıkandı
Bir taneden daha gerçek aşıklar var
Bir taneden daha gerçek aşıklar var
Her gelgit tarafından bir kenara atılmak
Bir taneden daha gerçek aşıklar var