Jonathan Butler — You Make Me Whole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Butler adlı sanatçının "You Make Me Whole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve opened the door
Deep inside me I will never be the same
From the moment you came into my lfe
My life, it’s unbelievable
And all because of you
And all the things you’ve done forme
I must confess
You taught me how to live my life and
Gave me hope
You showed me how to give
When all I had that wouldn’t be received
Chous:
Don’t know how
I could face
Face another day
Without you in my life
It’s not worth living
Without you by my side
Don’t know how I could stand
On broken dreams and a promise made of sand
There’s none like you
In you I can depend-
you make me whole
There will be highs and there will be lows
I know I can face it all
Cause I know I’m not alone
And all because
You taught me how to live my life
You gave me hope
Showed me how to give when all I had
I thought wouldn’t be received
All my life I’ve waited for someone to open up this door
I was blind but now I see
That you’re the only one for me
Şarkı sözü çevirisi
Buldum kapıyı açtı
İçimdeki derinlerde asla aynı olmayacağım
Hayatıma girdiğin andan itibaren.
Hayatım inanılmaz.
Ve hepsi senin yüzünden
Ve benim için yaptığın her şey
İtiraf etmeliyim
Bana hayatımı nasıl yaşayacağımı öğrettin.
Bana umut verdi
Bana nasıl vereceğimi gösterdin.
Sahip olduğum her şey kabul edilmediğinde
Chous:
Nasıl olacak bilmiyorum
Yüzüne bakamaz oldum
Başka bir gün yüz
Hayatımda sensiz
Hayat yaşamaya değmez
Ama sen benim tek arkadaşımsın
Nasıl dayanabileceğimi bilmiyorum.
Kırık rüyalar ve kumdan yapılmış bir söz
Senin gibi yok
Sana güvenebilirim -
beni bütünleştiriyorsun.
Yüksekler olacak ve alçaklar olacak
Her şeyle yüzleşebileceğimi biliyorum.
Çünkü yalnız olmadığımı biliyorum.
Ve hepsi çünkü
Bana hayatımı nasıl yaşayacağımı öğrettin.
Bana umut verdin
Bana sahip olduğum her şeyi nasıl vereceğimi gösterdi
Kabul edilmeyeceğini sanıyordum.
Hayatım boyunca birinin bu kapıyı açmasını bekledim.
Kördüm ama şimdi anlıyorum.
Benim için bir tek sen varsın