Jonathan Coulton — Soft Rocked By Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Coulton adlı sanatçının "Soft Rocked By Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought we’d start our evening off with a glass of cold rose
Then we can sit here on the couch just holding hands
And I’ll say that you’re beautiful
You might say I’m moving to fast
Baby I don’t mind
Because I know in time
You will be soft rocked by me Though it may take some time I know eventually
You will be soft rocked by me
I use the passive voice to show how gentle I’ll be When I soft rock you
You will know it’s true
That you’ve never been soft rocked until you’ve been
soft rocked by me
I’ll listen to the things you say about the way you
feel
I’ll smile an understanding smile when your boyfriend
calls
And you’ll go, but you’ll think of me And one day you’ll knock on my door
Because you want to be Soft rocked by me You will be soft rocked by me Though it may take some time I know eventually
You will be soft rocked by me
I use the passive voice to show how gentle I’ll be When I soft rock you
You will know it’s true
That you’ve never been soft rocked until you’ve been
soft rocked by me Have you ever been in love with a man who’s sensitive?
Have you ever spent the night with a man who cries?
Well that’s me: I’m sensitive
And I cry, I’m crying right now
In a manly way
Because I know someday
You will be soft rocked by me Though it may take some time I know eventually
You will be soft rocked by me
I use the passive voice to show how gentle I’ll be When I soft rock you
You will know it’s true
That you’ve never been soft rocked until you’ve been
soft rocked by me
Şarkı sözü çevirisi
Gecemize bir bardak soğuk gülle başlarız diye düşündüm.
O zaman el ele tutuşarak kanepede oturabiliriz.
Ve güzel olduğunu söyleyeceğim.
Hızlı hareket ettiğimi söyleyebilirsin.
Bebek umurumda değil
Çünkü zamanında biliyorum.
Benim tarafımdan yumuşak bir şekilde sarsılacaksın. ama bu biraz zaman alabilir.
Benim tarafımdan yumuşak bir şekilde sarsılacaksın
Seni yumuşak bir şekilde salladığımda ne kadar nazik olacağımı göstermek için pasif bir ses kullanıyorum
Bunun doğru olduğunu bileceksin.
Hiç yumuşak bir şekilde sarsılmadığını.
yumuşak beni sarstı
Şeyleri dinlerim böyle söylüyorsun
Hissetmek
Erkek arkadaşın olduğunda anlayışlı bir gülümseme ile gülümseyeceğim
arıyor
Ve gideceksin, ama beni düşüneceksin ve bir gün kapımı çalacaksın
Bana çalkalandı Yumuşak olmak istediğin için biraz zaman alabilir Ama bana çalkalandı yumuşak olacak sonunda biliyorum
Benim tarafımdan yumuşak bir şekilde sarsılacaksın
Seni yumuşak bir şekilde salladığımda ne kadar nazik olacağımı göstermek için pasif bir ses kullanıyorum
Bunun doğru olduğunu bileceksin.
Hiç yumuşak bir şekilde sarsılmadığını.
hiç hassas bir adama aşık oldun mu?
Hiç geceyi ağlayan bir adamla geçirdin mi?
Eh, bu benim: çok hassasım
Ve ağlıyorum, şu anda ağlıyorum
Erkekçe bir şekilde
Çünkü bir gün biliyorum.
Benim tarafımdan yumuşak bir şekilde sarsılacaksın. ama bu biraz zaman alabilir.
Benim tarafımdan yumuşak bir şekilde sarsılacaksın
Seni yumuşak bir şekilde salladığımda ne kadar nazik olacağımı göstermek için pasif bir ses kullanıyorum
Bunun doğru olduğunu bileceksin.
Hiç yumuşak bir şekilde sarsılmadığını.
yumuşak beni sarstı