Jonathan Edwards — It's a Beautiful Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Edwards adlı sanatçının "It's a Beautiful Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why
You think that you could hold me
When you can’t get by by yourself
And I don’t know who
Would ever want to tear the seam of someone’s dream
Baby, it’s fine, you said that we should just be friends
While I came up with that line and I’m sure
That it’s for the best
If you ever change your mind, don’t hold your breath
‘Cause you may not believe
That baby, I’m relieved
When you said goodbye, my whole world shines
Hey hey hey
It’s a beautiful day and I can’t stop myself from smiling
If I’m drinking, then I’m buying
And I know there’s no denying
It’s a beautiful day, the sun is up, the music’s playing
And even if it started raining
You won’t hear this boy complaining
‘Cause I’m glad that you’re the one that got away
It’s a beautiful day
It’s my turn to fly, so girls, get in line
‘Cause I’m easy, no playing this guy like a fool
Now I’m alright
Might’ve had me caged before, but not tonight
‘Cause you may not believe
That baby, I’m relieved
This fire inside, it burns too bright
I don’t want to say «so long», I just want to say «goodbye»
Hey hey hey
It’s a beautiful day and I can’t stop myself from smiling
If I’m drinking, then I’m buying
And I know there’s no denying
It’s a beautiful day, the sun is up, the music’s playing
And even if it started raining
You won’t hear this boy complaining
‘Cause I’m glad that you’re the one who got away
‘Cause if you ever think I’ll take up
My time with thinking of our break-up
Then, you’ve got another thing coming your way
‘Cause it’s a beautiful day
Beautiful day
Oh, baby, any day that you’re gone away
It’s a beautiful day
Şarkı sözü çevirisi
Neden bilmiyorum
Bana sarılabileceğini mi sanıyorsun?
Tek başına yaşayamadığın zaman
Ve kim olduğunu bilmiyorum
Hiç birinin rüyasının dikişini yırtmak ister misin
Bebeğim, sorun değil, sadece arkadaş olmamız gerektiğini söylemiştin.
Bu çizgiyi icat ederken ve eminim
Bu en iyisi
Fikrinizi değiştirirseniz, nefesinizi tutmayın
Çünkü inanmayabilirsin.
Bebek, rahatladım
Elveda dediğinde, tüm dünyam parlıyor
Hey hey hey
Güzel bir gün ve kendimi gülümsemekten alıkoyamıyorum
Eğer içiyorsam, o zaman satın alıyorum
Ve biliyorum ki inkar etmek yok
Güzel bir gün, güneş doğuyor, müzik çalıyor
Ve yağmur yağmaya başlasa bile
Bu çocuğun şikayet ettiğini duymayacaksın.
Çünkü senin kaçabilmene sevindim.
Güzel bir gün
Uçma sırası bende, kızlar sıraya girin.
Çünkü ben kolayım, bu adamı aptal gibi oynamak yok
Şimdi iyiyim
Daha önce kafese tıktırmış olabilirim ama bu gece değil.
Çünkü inanmayabilirsin.
Bebek, rahatladım
İçerideki bu ateş, çok parlak yanıyor
«Çok uzun» demek istemiyorum, sadece «güle güle " demek istiyorum»
Hey hey hey
Güzel bir gün ve kendimi gülümsemekten alıkoyamıyorum
Eğer içiyorsam, o zaman satın alıyorum
Ve biliyorum ki inkar etmek yok
Güzel bir gün, güneş doğuyor, müzik çalıyor
Ve yağmur yağmaya başlasa bile
Bu çocuğun şikayet ettiğini duymayacaksın.
Çünkü senin kaçabilmene sevindim.
Çünkü eğer düşünürsen
Ayrılığımızı düşünerek geçirdiğim zaman
Sonra, başka bir şey yolunuza geliyor
Çünkü güzel bir gün.
Güzel bir gün
Oh, bebeğim, nereye gidersen git
Güzel bir gün