Jonathan Richman And The Modern Lovers — Roller Coaster By the Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Richman And The Modern Lovers adlı sanatçının "Roller Coaster By the Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see I went on the roller coaster last night when I was feeling bad
Down by the sea in Santa Cruz and I was feeling sad
But we went down, and around, and it knocked me out of my head
Well, I went on the coaster and my heart was heavy as lead
But we went down, and around, and it knocked me out of my head
I say whoa-oh-oh, for it knocked me out of my head. Let’s go…
Hey roller coaster by the sea, thank you for helping me
And roller coaster by the water, made me feel more as I oughtta
Well, you knocked me out of my head
See, I went on a roller coaster last night when I was feelin' bad
We were down by the sea in Santa Cruz, and I was sadder than sad
But we went down, and around, and it knocked me out of my head
Hey, when I went on the coaster, my heart was heavy as lead
But we went down, down, and around, and it knocked me out of my head
Well, it knocked me out of my head
Hey, roller coaster by the sea, thank you for helping me
Roller coaster by the water, you made me feel more as I oughtta
Yes, you knocked me out of my head
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece kendimi kötü hissettiğimde roller coaster'a gittim.
Santa Cruz'da deniz kenarında ve üzgün hissediyordum.
Ama aşağı indik ve etrafta dolaştık ve beni kafamdan attı
Coaster'a gittim ve kalbim kurşun kadar ağırdı.
Ama aşağı indik ve etrafta dolaştık ve beni kafamdan attı
Vay-oh - oh diyorum, çünkü bu beni kafamdan attı. Gidelim…
Hey, deniz kenarında roller coaster, bana yardım ettiğin için teşekkür ederim
Ve suyun yanında bir roller coaster beni daha çok hissetmemi sağladı.
Beni kafamdan attın.
Kendimi kötü olduğumu ne zaman gördün, bir roller coaster üzerinde dün gece gittim
Santa Cruz'da deniz kenarındaydık ve üzgün olmaktan daha üzgündüm
Ama aşağı indik ve etrafta dolaştık ve beni kafamdan attı
Hey, coaster'a gittiğimde kalbim kurşun gibi ağırdı.
Ama aşağı indik, aşağı indik ve etrafımızda dolaştık ve bu beni kafamdan attı
Beni kafamdan attı.
Hey, deniz kenarında roller coaster, bana yardım ettiğin için teşekkür ederim
Su kenarında Roller coaster, beni daha çok hissetmemi sağladın.
Evet, beni kafamdan attın.