Jonathan Richman — Emaline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Richman adlı sanatçının "Emaline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you hear my heart
Whispering through your window
Emaline
Don’t you think that it’s about time
For me and you to meet
Have you told your friends, dear
Have you told your people
Emaline
Then hurry up to drop them a line
About our wedding to be
In the church there’s an old bell ringer
And he’s just waiting for the time
When I put my ring on your finger
And making you mine
Now, all I do is wait
For that sunday morning sun to shine
When I’m gonna walk down the line
Hand in hand with Emaline
Evening breezes hum their lullaby
There’s a million candles in the sky
I put on my Sunday suit of blue
Emaline, just for you
Now I’m standing at your garden gate
And the village clock is striking eight
Hurry up
Hurry down
Honey, don’t be late
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi duymuyor musun
Pencerenden fısıldıyor
Emaline
Artık zamanı geldi mi
Benim için ve tanışmak için
Arkadaşlarına söyledin mi canım?
Adamlarına söyledin mi?
Emaline
O zaman onlara bir çizgi atmak için acele et
Düğünümüz hakkında
Kilisede eski bir zil var.
Ve o sadece zamanı bekliyor
Yüzüğümü parmağına taktığımda
Ve seni benim yapmak
Şimdi tek yapacağım şey beklemek
Bu Pazar sabahı güneşi parlatmak için
# Çizgide yürüyeceğim #
Emaline ile el ele
Akşam esintileri ninnilerini mırıldanıyor
Gökyüzünde bir milyon mum var.
Pazar günü mavi takım elbisemi giydim
Emaline, sadece senin için
Şimdi bahçenizin kapısında duruyorum.
Ve köy saati sekiz vuruyor
Acele et
Çabuk aşağı
Tatlım, geç kalma.