Jonathan Richman — It Was Time For Me To Be With Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Richman adlı sanatçının "It Was Time For Me To Be With Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, oh, oh
It was time for me to be with her
Someone, someone, someone
I recognized to be from the other world
Somehow I recognized her, recognized her
Recognized her right away from the other world
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Somehow I recognized her, recognized her
Recognized her right away from the other world
And when we lay close together
With our hair so close together
I feel the plague of the other world
It was our time and now there’s a garden for me
It was our time and now there’s a home for me
It was our time and now there’s an open door
It was our time and now there’s a platform
To the other world
Oh, oh, oh
It must have been time for me to be with her
A person I recognized at first sight
As being from the other world
Somehow I recognized her right away
Somehow I recognized her right away
From the other world
What is life without searching for
What’s behind this world?
So sure, so certain and so sure
What is life without a search for
The dark and the shadowed, the obscure?
It was time for me to be with her
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, oh, oh
Onunla beraber olmak benim için zamanı gelmişti
Birisi, birisi, birisi
Diğer dünyadan olduğumu fark ettim.
Bir şekilde onu tanıdım, tanıdım.
Onu diğer dünyadan hemen tanıdı
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bir şekilde onu tanıdım, tanıdım.
Onu diğer dünyadan hemen tanıdı
Ve birbirimize yakın yattığımızda
Saçlarımız birbirine çok yakın
Diğer dünyanın vebasını hissediyorum.
Bizim zamanımızdı ve şimdi benim için bir bahçe var
Bu bizim zamanımızdı ve şimdi benim için bir ev var
Bu bizim zamanımızdı ve şimdi açık bir kapı var
Bizim zamanımızdı ve şimdi bir platform var
Diğer dünyaya
Oh, oh, oh
Onunla birlikte olma zamanım gelmiş olmalı.
İlk görüşte tanıdığım bir kişi
Diğer dünyadan olmak gibi
Bir şekilde onu hemen tanıdım.
Bir şekilde onu hemen tanıdım.
Diğer dünyadan
Aramadan hayat nedir
Bu dünyanın arkasında ne var?
Çok emin, çok emin ve çok emin
Bir arama olmadan hayat nedir
Karanlık ve gölgeli, karanlık?
Onunla beraber olmak benim için zamanı gelmişti