Jonathan Richman — Nineteen in Naples şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Richman adlı sanatçının "Nineteen in Naples" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well when I was 19 I was insecure
Now ain’t that 19
I was over intellectual, that’s for sure
19 in naples, well
19, 19 in naples
I had American money falling outta my pants
Italian train tickets fallin' outta my hands
19 in Naples
19, 19 in Naples
When I was 19 I went across the sea
And I found myself in italy
Oh, 19, 19 in naples
Uh oh, I’m walkin in an alley
Italian kids are looking at me funny
They’re sorta surrounding me
And they think that maybe I got money
And they’re looking at my wallet
This almost was a wrong turn for me
Well I didn’t like this and I didn’t like that
I was such a little brat
19 in naples
19, 19 in naples, Guitar
Uh oh yeah
I’m checking into the «pension»
It’s 2 am
I’m carrying my bags
The italian guys are playing poker in their underwear
Yeah under the green light in the lobby
I’ll always remember that
My big impression
Well, when I was 19 I went across the pond
And I found myself in the demi monde
19 in naples yeah
19 19 in naples
All right
19 19 in naples
Yeah
19 19 in naples
19 19 in naples
Şarkı sözü çevirisi
19 yaşımdayken güvensizdim.
Şimdi bu 19 değil mi
Aşırı entellektüeldim, orası kesin.
Napoli'de 19, iyi
19, 19 Napoli
Pantolonumdan Amerikan parası düşüyordu.
İtalyan tren Biletleri ellerimden düşüyor
Napol 19i'de 19.
19, 19 Napoli
19 yaşımdayken denizden geçtim.
Ve kendimi İtalya'da buldum
Oh, 19, 19 Napoli
Ah ah, dar bir sokakta yürürken ben
İtalyan çocuklar bana komik bakıyor
Beni çevreleyen sen biraz onlar
Ve belki de param olduğunu düşünüyorlar.
Ve cüzdanıma bakıyorlar.
Bu neredeyse benim için yanlış bir dönüş oldu
Ben böyle değildim, böyle değildim
Çok küçük bir velettim.
Napol 19i'de 19.
19, 19 Napoli, Gitar
Ah oh evet
«Emeklilik araştırıyorum»
Gecenin 2 si olmuş.
Çantalarımı taşıyorum.
İtalyan çocuklar iç çamaşırlarıyla poker oynuyorlar
Evet lobide yeşil ışık altında
Bunu hep hatırlayacağım.
Benim büyük izlenim
19 yaşımdayken göletin karşısına geçtim.
Ve kendimi demi monde'da buldum
Napoli'de 19.
19 19 Napoli
Tamam
19 19 Napoli
Evet
19 19 Napoli
19 19 Napoli