Jonathan Richman — The Lovers Are Here And They're Full Of Sweat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Richman adlı sanatçının "The Lovers Are Here And They're Full Of Sweat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the lovers are here and they’re full of sweat
And you want that
They’re gonna take this sterile place and make it live
Well of course they smell a little
Did they just get off the train
Because they’re lovers, yes they is
Well of course they smell a little
Didn’t they just get off the train
Wasn’t that them out there by the youth hostel
Crying in the rain?
Because they’re the ones who laugh and cry
And they take so long when they say goodbye
Cause they’re lovers, yes they is
The lovers are here and they’re full of sweat
Laughing, crying, so upset
The lovers are here and they’re full of sweat
That’s how it goes
Gonna take this sterile place and make it live
Well they ain’t no good in business
Maybe they gonna write you up a cheque
But they’re lovers, yes they is
Well of course they smell a little
They didn’t bring no change of clothes
Wasn’t that them out there by the youth hostel
Out there in the snow?
Because they’re the ones who laugh and cry
And they take so long when they say goodbye
Cause they’re lovers, yes they is
The lovers are here and they’re full of sweat
Laughing, crying, so upset
They’ll take this dust ball
And the emotion they got
Puts feeling in the place
Şarkı sözü çevirisi
Aşıklar burada ve ter dolu
Ve bunu istiyorsun
Bu steril yeri alıp, canlı hale getirecekler.
Tabii ki biraz kokuyorlar.
Trenden indiler mi?
Severler çünkü onlar, evet onlar
Tabii ki biraz kokuyorlar.
Trenden inmediler mi?
Gençlik yurdunun oradaki onlar değil miydi?
Yağmurda ağlamak mı?
Çünkü onlar gülüp ağlayanlardır.
Ve veda etmek çok uzun sürüyor.
Onlar Sevgililer neden, evet onlar
Aşıklar burada ve ter dolu
Gülüyor, ağlıyor, çok üzgün
Aşıklar burada ve ter dolu
Bu böyle
Bu steril yeri alacağım ve onu canlı hale getireceğim
İş dünyasında iyi değiller.
Belki sana bir çek yazarlar.
Ama onlar sevgili, evet onlar
Tabii ki biraz kokuyorlar.
Kıyafet değişikliği getirmediler.
Gençlik yurdunun oradaki onlar değil miydi?
Dışarıda karda mı?
Çünkü onlar gülüp ağlayanlardır.
Ve veda etmek çok uzun sürüyor.
Onlar Sevgililer neden, evet onlar
Aşıklar burada ve ter dolu
Gülüyor, ağlıyor, çok üzgün
Bu toz topunu alacaklar.
Ve sahip oldukları duygu
Yerde duygu koyar