Jonathan Thompson — Whirlwind of Lovers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Thompson adlı sanatçının "Whirlwind of Lovers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to the river to pray, to wash my life away
To wash my life away, no longer wished to stay
Out of the depths an angel came to me
An angel came to me saying, I can set you free
Above all this toil and strife, this tyranny
This tyranny, come take my hand and see
And when you’re feeling lonely when you’re feeling sad
Come to the river to wash and pray leave what you have
She took me by the hand and a myriad more behind
A myriad more behind singing this life is mine
A whirlwind of lovers were joining hands
Were joining hands from different lands
Soaring above this planet earth leaving wars behind
Leaving wars behind no boundaries were defined
And then I rubbed my eyes, laying by the bank
Laying by the bank and wondered what I drank
A flock of Starlings swept on by singing in the air
Singing in the air do not despair
What you see and what you get is only in your mind
Only in your mind clouding the sunshine
I went to the river to pray, to wash my life away
To wash my life away, no longer wished to stay
Şarkı sözü çevirisi
Dua etmek, hayatımı yıkamak için nehre gittim.
Hayatımı yıkamak için, artık kalmak istemedim
Derinliklerden bir melek bana geldi
Bir melek bana geldi ve seni özgür bırakabileceğimi söyledi.
Her şeyden önce bu zahmet ve çekişme, bu zulüm
Bu zulüm, gel elimi tut ve gör
Ve yalnız hissettiğin zaman üzgün hissettiğin zaman
Nehre yıkamak ve dua bırak ne var
Beni elimden aldı ve çok daha fazlasını geride bıraktı
Şarkı söylemenin arkasında sayısız daha var bu hayat benim
Aşıkların Kasırgası el ele tutuşuyordu
Farklı topraklardan el ele tutuşuyorlardı
Bu dünya gezegeninin üzerinde uçmak, savaşları geride bırakmak
Savaşları geride bırakmak sınır tanımlamadı
Ve sonra gözlerimi ovuşturdu, banka tarafından döşeme
Bankada yattım ve ne içtiğimi merak ettim
Bir sürü Sığırcık havada şarkı söyleyerek süpürüldü
Havada şarkı söylemek umutsuzluğa kapılmayın
Gördüğünüz ve aldığınız şey sadece aklınızda
Sadece zihninde güneş ışığı bulanıklaşıyor
Dua etmek, hayatımı yıkamak için nehre gittim.
Hayatımı yıkamak için, artık kalmak istemedim