Jonathan Thulin — Science Fiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jonathan Thulin adlı sanatçının "Science Fiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I was stuck in reality ‘till I met you
Flying Han Solo when you broke through
Every force field that I had in place
Disappeared when I saw your face
Held down by gravity ‘till I saw you
You had a special something that I was pulled to You came crashing through my atmosphere
And clouded up what once was clear
Pre-This can’t be the world I’m living in Somebody wake me up If I’m sleeping
I’m dreaming now
I’m out of my mind
Your love is like science fiction
Now I’ve gone from an earthling to an astronaut
Whatever you ask me, I give it all I got
When I’m with you all the stars align
And I’m in love with the way you shine
Ain’t the real world that I’m living in Being with you is like science fiction
Ain’t the real world that I’m living in Being with you is like science fiction

Şarkı sözü çevirisi

Seninle tanışana kadar gerçeklikte sıkışıp kaldım.
Uçan Han Solo kırdı zaman
Sahip olduğum her güç alanı
Yüzünü görünce ortadan kayboldu.
Seni görene kadar yerçekimi tarafından tutuldu
Sana çektiğim özel bir şey vardı, atmosferimi kırarak geldi
Ve bir zamanlar açık olan şeyi bulanıklaştırdı
Pre-This can't be the world I'm living in somebody wake me up if I'm sleeping
Şimdi rüya görüyorum
Aklımı kaçırmış değilim
Aşkın bilim kurgu gibi
Şimdi bir dünyalıdan bir astronota geçtim.
Bana ne sorarsanız sorun, her şeyi ben aldım
Seninle olduğum zaman tüm yıldızlar hizalanır
And I'm in love with the way you shine
Seninle birlikte yaşadığım gerçek dünya bilim kurgu gibi değil mi
Seninle birlikte yaşadığım gerçek dünya bilim kurgu gibi değil mi