Joni Mitchell — A Bird That Whistles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joni Mitchell adlı sanatçının "A Bird That Whistles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a house by the water
Took a man on a mountainside
Pretty house by the water
Lovely lover by the waterside
Last time I saw that man
He hung down his head and cried
Corrina, Corrina
Do you have to go Corrina, Corrina
Tell me why do you have to go Just made me come to love you girl
Now you pack your things and go Leave me this bird that whistles
Leave me this bird that sings
I got a bird that whistles
I got a bird that’s singin'
If I don’t have you darlin'
Birds don’t mean nothin'
Şarkı sözü çevirisi
Su kenarında bir ev aldım.
Bir dağın yamacında bir adam aldı
Su kenarında güzel bir ev
Su kenarında güzel sevgilisi
O adamı en son gördüğümde
Başını astı ve ağladı
Corrina, Corrina.
Gitmek zorunda mısın Corrina, Corrina?
Neden Sadece bana yapılan git gel kızı seviyor musun söyle
Şimdi eşyalarını topla ve git bana ıslık çalan bu kuşu bırak
Bana şarkı söyleyen bu kuşu bırak
Bir kuş var düdükler
Şarkı söyleyen bir kuşum var.
Eğer sana sahip Olmazsam, tatlım.
Kuşlar hiçbir şey ifade etmez.